DISASTER in Finnish translation

• katastrofi
• onnettomuus
• fiasko
• disaster
• katastrofaalinen
• suuronnettomuus
• tuhoa
• tuhon
• suuronnettomuuksien
• katastrofitilanteissa

Examples of using Disaster in English and their translations into Finnish

He will cause the disaster in the 29th Century.
Joka aiheuttaa tuhon 2800-luvulla. Hänellä on aika-alus.

We both know this house thing is a disaster.
Tiedämme, että tästä tulee fiasko.

What I want to know is how can those who sowed disaster talk of reconstruction?
Minua ihmetyttää, kuinka ne, jotka kylvivät tuhoa, voivat puhua jälleenrakentamisesta?

Of course, it is terrible that the disaster happened in 2010.
On tietenkin huono asia, että onnettomuus tapahtui vuonna 2010.

my banana was a disaster.
banaani oli katastrofi.

A disaster. I thought it was four years.
Suuronnettomuus. Luulin, että neljän vuoden päästä.

Fortunately, Dr. Rush was able to avoid catastrophic disaster.
Onneksi välttämään tuhon. Tohtori Rush kykeni.

Propose a Community Disaster Prevention Strategy highlighting the risks to which coastal regions are exposed.
Ehdottaa suuronnettomuuksien ennaltaehkäisyä koskevaa yhteisön strategiaa, jossa korostetaan rannikkoalueita uhkaavia riskejä.

I shall keep pointing out what a disaster it is.
Aion edelleen osoittaa, millainen fiasko se on.

Dear Diary, my family is a disaster.
Rakas päiväkirja, perheeni on katastrofaalinen.

They merely went to salvage the ship and limit the disaster.
Ryhmän tarkoituksena oli vain pelastaa alus ja rajoittaa tuhoa.

For they saw that disaster had come on them.
Sillä he näkivät, että heitä onnettomuus lähestyi.

No, you're a disaster, Mom.
Ei, sinä olet katastrofi, äiti.

I thought it was four years. A disaster.
Suuronnettomuus. Luulin, että neljän vuoden päästä.

Right now, the whole business of nuclear waste disposal is a disaster area.
Ydinjätteen hävittämisen osalta tilanne on tällä hetkellä kauttaaltaan katastrofaalinen.

you see disaster.
sinä näet tuhoa.

civil protection and disaster management.
pelastuspalvelua ja suuronnettomuuksien hallintaa.

When we forget that, we invite disaster.
Kun unohdamme sen, kutsumme tuhon.

I never got to do any races at all because the engine was a disaster.
En ajanut yhtään kisaa, koska kone oli fiasko.

Strengthen disaster preparedness for effective response at all levels.
Parannetaan kaikkien tasojen valmiutta tehokkaaseen toimintaan katastrofitilanteissa.