DOES NOT REDUCE in Finnish translation

• ei vähennä
• ei pienennä
• eikä vähennä
• ei vähennetä

Examples of using Does not reduce in English and their translations into Finnish

It makes no sense to automatically tow ships 200 miles offshore, as this does not reduce the risk.
Ei ole järkevää hinata automaattisesti aluksia 200 meripeninkulman päähän rannikosta, sillä se ei vähennä riskejä.

Breast-feeding Based on evidence generated in clinical trials, breast-feeding does not reduce the protection against rotavirus gastro-enteritis afforded by Rotarix.
Imettäminen Kliinisissä tutkimuksissa esiin tulleiden tietojen perusteella imettäminen ei vähennä Rotarixin suojatehoa rotaviruksen aiheuttamaa vatsatautia vastaan.

In fact, in this area, competition does not reduce prices because these are determined by the costs of the means of production.
Itse asiassa tällä alalla kilpailu ei laske hintoja, koska hinnat määräytyvät tuotantovälineiden kustannusten mukaan.

After all, that international development policy does not reduce poverty, but can even contribute to the further marginalisation of groups at risk.
Loppujen lopuksihan on tiedossa, ettei kansainvälisellä kehitysyhteistyöllä vähennetä köyhyyttä, vaan sillä saatetaan jopa lisätä riskiryhmien syrjäytymistä.

Cancelling the debt of the poorest countries is a good thing as long as it does not reduce their access to funding.
Köyhimpien maiden velkojen anteeksiantaminen on myönteistä, jollei se vähennä niiden mahdollisuutta saada rahoitusta.

To conclude, ladies and gentlemen, I should like to say that raising car prices does not reduce the number of cars in circulation.
Hyvät kollegat, totean lopuksi, että autojen hintojen korottaminen ei vähennä teillä liikkuvien autojen määrää.

In so doing, we must ensure that the policy of regionalising the Commission external representation network does not reduce aid management capacity.
Tässä yhteydessä on erittäin tärkeää valvoa, että komission ulkomaanedustusverkoston alueellistamispolitiikka ei heikennä sen kykyä hallinnoida apua.

users' is merely a question of emphasis and does not reduce the scope of the article.
käyttäjät' asemesta on pelkkä painotuskysymys eikä se kavenna artiklan soveltamisalaa.

I would stress once again that the directive does not make any changes, it does not reduce the current competences of the Member States- Mrs Berès and Mr Langen- regarding the definition of public interest.
palvelujen määritelmästä haluaisin vahvistaa, että direktiivi ei muuta yhtään jäsenvaltioiden tämänhetkisiä toimivaltuuksia eikä vähennä niitä jäsen Berès, jäsen Langen julkista etua koskevan määritelmän osalta.

because partial discharge generally only affects the long-term operating life of the transformer insulation, and does not reduce its short-term electric strength.
osittainen purkaus vaikuttaa yleensä vain muuntajan eristyksen pitkäaikaiseen käyttöikään eikä vähennä sen lyhyen aikavälin sähköistä lujuutta.

if the developed world does not reduce its level of consumption and does not help the developing world increase its
rikkaat maat eivät vähennä kulutustaan eikä kehitysmaita auteta nostamaan omaa kulutustaan eloonjäämisen tasolle,

Thirdly, reducing ecopoints does not reduce transit traffic through the Alps as a whole because it will either be switched to routes through Switzerland
Kolmanneksi Alppien kauttakulkuliikenne ei vähene ekopisteitä vähentämällä. Se joko siirtyy Sveitsiin tai muuttuu pulmalliseksi kahdenväliseksi liikenteeksi Itävaltaan

it is fully demonstrated that the measure does not reduce the effectiveness of the emission control system.
noudattaen voidaan täysin osoittaa, että toimenpide ei alenna päästöjenrajoitusjärjestelmän tehoa.

Doesn't reduce her crime stats, it goes away. If Captain Wyms.
Jos Wyms ei vähennä rikoslukuja, se suljetaan.

job growth do not reduce poverty.
työllisyyden kasvu eivät vähennä köyhyyttä.

If Captain Wyms doesn't reduce her crime stats, it goes away.
Jos Wyms ei vähennä rikoslukuja, se suljetaan.

For example, plastic are convenient in that they do not reduce much the height of the ceiling.
Esimerkiksi muovi on kätevää, koska ne eivät vähennä paljon katon korkeutta.

If Captain Wyms doesn't reduce your crime stats.
Jos Wyms ei vähennä rikoslukuja.

If Captain Wyms doesn't reduce crime stats, it goes away.
Jos Wyms ei vähennä rikoslukuja, se suljetaan.

We are asking that they do not reduce their contributions as a percentage of their reduced GNI.
Me pyydämme, että ne eivät pienennä tukiensa prosentuaalinen osa pienentyneestä bruttokansantulostaan.