DOES NOT REDUCE in Slovak translation

• neznižuje
• nezníži
• neredukuje
• nezmenšuje
• neznižujú
• neznížil
• nezmenší

Examples of using Does not reduce in English and their translations into Slovak

which distracts from small footage and at the same time does not reduce it;
ktoré odvádzajú pozornosť od malých záberov a zároveň ich neznižujú;

and zinc does not reduce the risk of prostate cancer.
zinku neznižujú riziko rakoviny prostaty.

Furthermore, steps should be taken to ensure that the integration/repeal of the Hazardous Waste Directive does not reduce the level of public health protection.
Okrem iného je potrebné dbať na to, aby zlúčenie/zrušenie smernice o nebezpečnom odpade neznížilo úroveň ochrany verejného zdravia.

The Twice-born who does not reduce his lunar ego to cosmic dust converts himself into an abortion of the cosmic mother.
Znovuzrodený človek, ktorý nerozdrví svoje mesačné ego na kozmický prach, sa stane potratom kozmickej Matky.

The use of the separator does not reduce the suction power,
Použitie separátora, nedochádza k zníženiu sacieho výkonu,

If this does not reduce or eliminate the acne outbreaks,
Ak sa to nepovedie k zníženiu alebo odstránenie akné ohnísk,

The Twice-born who does not reduce his lunar ego to cosmic dust converts himself into an abortion of the cosmic mother.
Dvakrát -narodený, ktorý nezredukuje svoje lunárne ego na kozmický prach, sa premení na potrat Kozmickej Matky.

If it does not reduce after such a time, one should consult a doctor without delay.
Pokiaľ to nepovedie k zníženiu na také obdobie, je potrebné poradiť sa s lekárom bez meškania.

Some evidence suggests that taking pyridoxine supplements does not reduce the risk of Alzheimer's disease in older people.
Niektoré dôkazy naznačujú, že pri užívaní pyridoxínových doplnkov sa neznižuje riziko vzniku Alzheimerovej choroby u starších ľudí.

However, we must recognise that this new step does not reduce the current competences of the Union
Musíme však uznať, že týmto novým krokom sa nezmenšujú súčasné právomoci Únie

Member States should enforce those penalties in a manner that does not reduce the effectiveness of those rules.
Členské štáty by mali presadzovať tieto sankcie tak, aby sa neznížila účinnosť týchto pravidiel.

This cancer rarely metastasizes to the lymph nodes, however, this does not reduce the likelihood of metastasis to other organs.
Táto rakovina zriedka metastázuje do lymfatických uzlín, ale to nie je znížiť pravdepodobnosť, že metastázy do ďalších orgánov.

Let your partner run into the dog's field of visionSlightly faster, but does not reduce the distance between themselves and the dog.
Nech váš partner beží v zornom poli psao niečo rýchlejšie, ale to neznižuje vzdialenosť medzi sebou a so psom.

The Commission records the full amount paid to farmers as spending(i.e. the correction does not reduce the amount of recorded payments).
Komisia zaznamenáva celú sumu vyplatenú poľnohospodárom ako výdavky(t. j. opravou sa neznižuje suma zaznamenaných platieb).

While occasional contact with water does not reduce the effectiveness of the collar,
Hoci občasný kontakt s vodou neznižuje účinnosť obojku,

While occasional contact with water does not reduce the effectiveness of the collar,
Síce dotyk s vodou neznižuje účinnosť obojku,

levels of protein in the urine decrease and then treatment resumed at a lower dose, or stopped permanently if the urine protein level does not reduce sufficiently.
potom pokračovať v liečbe s nižšou dávkou; alebo ak sa hladina bielkovín v moči nezníži dostatočne, bude potrebné liečbu ukončiť.

While occasional contact with water does not reduce the effectiveness of the collar,
I keď občasný kontakt s vodou neznižuje účinnosť obojku,

This possibility does not reduce my vehement opposition to the Iran deal
Táto možnosť neredukuje moju silnú opozíciu voči iránskej dohode,

That macroeconomic foreseeability does not reduce the impetus of Member States to pursue a sound budgetary policy given the temporary
Makroekonomická predvídateľnosť neznižuje motiváciu členských štátov uskutočňovať zdravú rozpočtovú politiku vzhľadom na dočasnú