DYSFUNCTIONS in Finnish translation

• toimintahäiriöt
• toimintahäiriöitä
• häiriöt
• toimintahäiriöihin
• toimintahäiriöiden

Examples of using Dysfunctions in English and their translations into Finnish

unauthorized browser dysfunctions and setting modifications.
luvattomia selaimen häiriöitä ja asetusten muokkauksia.

The supra- therapeutic doses are adequate to represent quinidine exposure increases due to drug-drug interactions and organ dysfunctions.
Supraterapeuttiset annokset riittävät edustamaan kinidiinille altistumisen lisääntymistä, joka johtuu lääkkeiden välisistä yhteisvaikutuksista ja elinten toimintahäiriöistä.

if there really are'dysfunctions' in the market which require regulating.
onko markkinoilla" disfunktioita", jotka vaativat sääntelyä.

more importantly, that these dysfunctions can be repaired by us.
mikä tärkeintä, se todisti, että voimme korjata toimintahäiriöt.

in which there are many dysfunctions and examples of dominant market positions.
jossa on paljon toimintahäiriöitä ja esimerkkejä määräävistä markkina-asemista.

touch dysfunctions for iPhone 6s devices whose screens
ratkaisemiseen(ainakin jonkin aikaa) toimintahäiriöitä touch iPhone 6s ne laitteet,

have been related to a variety of affective functions as well as associated clinical dysfunctions.
mielialan modulaatioon ja ovat liittyneet erilaisiin affektiivisiin toimintoihin sekä niihin liittyviin kliinisiin toimintahäiriöihin.

identify actions likely to improve any dysfunctions in this market.
joilla voitaisiin parantaa kyseisten markkinoiden mahdollisia toimintahäiriöitä.

tissues to treat dysfunctions or regenerate parts of the human body, offers a huge potential, notably against diseases like Alzheimer
kudosten käyttö toimintahäiriöiden hoitoon tai ihmiselimistön osien uudelleenluontiin tarjoaa huikeita mahdollisuuksia erityisesti Alzheimerin

If a patient has a coronary disease and there is a risk of developing dysfunctions of the cardiovascular system, he daily consumes 75 mg of the drug in the format of regular prophylaxis.
Aluksi se juodaan 150 mg: ssa 2 tuntia ja sitten 75 ° C: ssa. Jos potilaalla on sepelvaltimotauti ja on olemassa riski sairastua sydän- ja verisuonijärjestelmän toimintahäiriöihin, hän päivittäin kuluttaa 75 mg lääkettä säännöllisen ennaltaehkäisyn muodossa.

principle of subsidiarity and with the aim to avoid dysfunctions, ENCOURAGES the Commission and the Member States
jäsenvaltioita kaikilta osin toissijaisuusperiaatetta noudattaen ja toimintahäiriöiden välttämiseksi perustamaan erityisen ITS-alan yhteistyöfoorumin,

The financial crisis has shown that the origins of the global financial system's dysfunctions are, firstly, excessive exposure to risk- these funds are an example of this-
Rahoituskriisi on osoittanut, että maailmanlaajuisen rahoitusjärjestelmän häiriöiden syyt ovat ennen kaikkea liiallisessa riskeille altistumisessa- nämä rahastot ovat siitä hyvä esimerkki-

it would be useful to set up a network model of organization- partly to correct dysfunctions and permit adjustments,
on samanaikaisesti käynnistetty useita kokeiluhankkeita, kannattaisi luoda organisaatioverkostomalli toisaalta toiminta häiriöiden korjaamisen helpottamiseksi

It is appropriate first of all to examine whether the market dysfunctions on which the Member State relies in order to justify the establishment and protection of the mission involving the provision of a service of general economic interest in
Tässä valvonnassa on ensiksi yhtäältä tutkittava, ovatko ne markkinoiden toimintahäiriöt, joihin jäsenvaltio on vedonnut perustellakseen kyseisen yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tehtävän antamista

helping to bring producers and consumers closer together by correcting the dysfunctions caused by the distribution oligopoly.
autettava lähentämään tuottajia ja kuluttajia toisiinsa korjaamalla ne toimintahäiriöt, joita jakelun keskittyminen harvojen toimijoiden käsiin aiheuttaa.

Thyroid dysfunction see section 4.4.
Kilpirauhasen toimintahäiriö ks. kohta 4.4.

Ovarian dysfunction- is a serious problem with far-reaching consequences.
Munasarjojen toimintahäiriö- on vakava ongelma kauaskantoisia seurauksia.

Sex problems like erectile dysfunction are enough to make any guy cringe.
Suku puoli ongelmat, kuten erektio häiriöt, ovat tarpeeksi, jotta jokainen kaveri on ahdas.

Neurogenic bladder dysfunction in spinal patients;
Neurogeeninen virtsarakon toimintahäiriö selkäydin- potilailla;

Liver dysfunction has usually been reversible on discontinuation of therapy see section 4.8.
Maksan häiriöt ovat yleensä korjaantuneet, kun hoito on lopetettu ks. kohta 4.8.