IS CONCEIVED in Finnish translation

• on suunniteltu
• on kehittänyt
• saa alkunsa
• on laadittu
• käsitetään

Examples of using Is conceived in English and their translations into Finnish

The apartment is conceived in two parts, on the one side a large living room with kitchen
Huoneisto on suunniteltu kahteen osaan, toisaalta iso olohuone, jossa on keittiö

a true rotation of the Earth to the sky observed over the Arctic is conceived, accurately showing daylight between the Tropic of Cancer
todellinen kierto Maan taivaalle aikana havaittu Arctic on suunniteltu, tarkasti osoittaa päivänvalo välillä Kravun

On the ground floor is the main entrance to the villa, and it is conceived in such a way that there is a kitchen with a dining room,
Pohjakerroksessa on huvilan pääsisäänkäynti, ja se on suunniteltu siten, että siellä on keittiö, jossa on ruokailuhuone,

If the second level of the Trinity of Trinities is conceived as essentially personal,
Jos Kolminaisuuksien Kolminaisuuden toinen taso kuvitellaan pohjimmiltaan persoonalliseksi,

The property is conceived as a two bedroom apartment that has been recently adapted to make the living space more enjoyable, so the interior
Kiinteistö suunnitellaan kahden makuuhuoneen huoneistoksi, jota on äskettäin mukautettu asumistilan miellyttävyyttä lisäämiseksi, joten sisustus on jaettu kahteen makuuhuoneeseen,

Trade policy is conceived as a whole and the Committee welcomes the additional work being carried out as part of the current communication on reform of the GSP
Kauppapolitiikkaa laaditaan kokonaisuutena, ja komitea ilmaisee tyytyväisyytensä tarkasteltavana olevan tiedonannon puitteissa yleisen tullietuusjärjestelmän uudistamiseen liittyen tehtyyn lisätyöhön

A Mobility Partnership is conceived as a long term framework based on political dialogue
Liikkuvuuskumppanuus muodostaa pitkän aikavälin kehyksen, joka perustuu poliittiseen vuoropuheluun

so the pear-shaped form smoothly passes into an egg-shaped form and is conceived by nature.
joten päärynämuotoinen muoto sujuu moitteettomasti munanmuotoiseen muotoon ja luodaan luonnosta.

fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
älä pelkää ottaakses Mariaa puolisoas tykös; sillä se, mikä hänessä on siinnyt, on Pyhästä Hengestä.

a"possible world" is conceived of as a complete description(i.e. a maximally consistent set of propositions)
mahdollinen maailma käsitetään täydellisenä kuvauksena siitä millainen maailma voisi olla,

In addition, the Galileo project was conceived, undertaken and finally launched.
Galileo-hankekin on suunniteltu, aloitettu ja vihdoin myös käynnistetty.

You know how babies are conceived?
Tiedätkö, miten vauva saa alkunsa?

River was conceived in India, near the Ganges.
River sai alkunsa Intiassa, Gangesin lähellä.

She was conceived in Italy.
Hän sai alkunsa Italiassa.

Your torture was conceived in the Gulags.
Kidutuksesi sai alkunsa Gulageilla.

But you were conceived in Libya, right?
Mutta sinut siitettiin Libyassa, vai mitä?

This baby was conceived by a miracle and saved from a bullet.
Tämä lapsi sikisi ihmeestä ja säästyi luodilta.

The baby was conceived about 8 weeks ago.
Vauva sai alkunsa noin 8 viikkoa sitten.

That means she was conceived at the same time Officer Morris was killed.
Se tarkoittaa, että hänet hedelmöitettiin samaan aikaan, kun Morris tapettiin.

He was conceived during one of our rituals.
Hän sai alkunsa erään rituaalimme aikana.