Examples of using Is conceived in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
French Studies is conceived and designed to support
Francia tanulmány fogant, és célja,No idea is conceived in our mind independent of our five senses[i.e., no idea is divinely inspired].
Egy gondolat sem fogan bennünk az öt érzékünktõl függetlenül(azaz a gondolat nem isteni eredetû).in economic geography and regional development is conceived as a multilateral approach to the studied topic.
a regionális fejlesztés fogant, mint a többoldalú megközelítés a vizsgált téma.If a child is conceived by those who break the law of chastity,
Ha egy férfi és egy nő megszegi az erkölcsi tisztaság törvényét, és gyermekük fogan, kísértést érezhetnek arra,Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.”.
Ne félj magadhoz venni feleségedet, Máriát, mert ami benne fogant, az a Szentlélektől van.”.A man is conceived in sin and born in corruption…
Az ember bűnben fogan, züllésben születik,A perfect example of this approach is the Starbucks coffee house, which is conceived as a businessman was made of modular elements.
Egy tökéletes példa ez a megközelítés a Starbucks kávéház, amely fogant, mint egy üzletember készült moduláris elemekből.The angel encourages Joseph to not fear marrying Mary with these words:“What is conceived in her is from the Holy Spirit”(Matthew 1:20).
Az angyal arra bátorítja Józsefet, hogy vegye feleségül Máriát:“mert ami benne fogant, az a Szentlélektől van”(Mt 1:20).To take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
Magadhoz venni feleségedet, Máriát, mert ami benne fogant, az a Szentlélektõl van.Because we know that children's brains develop the most from two weeks after the baby is conceived to the time the baby is three months old.
Mert tudjuk, hogy a gyerekek agyát fejlesztése a leginkább két héttel a baba fogant, amikor a baba három hónapos.The angel encourages Joseph to marry Mary with these words:“that which is conceived in her is of the Holy Ghost”(Matthew 1:20).
Az angyal arra bátorítja Józsefet, hogy vegye feleségül Máriát:“mert ami benne fogant, az a Szentlélektől van”(Mt 1:20).Don't be afraid to take Mary as your wife, for that which is conceived in her is from the Holy Spirit.”.
Ne félj magadhoz venni feleségedet, Máriát, mert ami benne fogant, az a Szentlélektől van.”.If the booth is conceived lighting, then, paving the wiring for lighting, it is worth
Szabadtéri zuhanyzó- tippek Ha a fülke fogant világítás, akkormegnyitva a vezetékeket a világítás,when will a child is conceived.
mikor a gyermek fogant.the night which said a male boy is conceived.".
amikor világra jöttem, az éj, amelyen azt mondták:„Fiú fogantatott.”.God's presence comes to Joseph in a dream, saying the child Mary carries is conceived by the Holy Spirit.
József álmában kapta a hírt, hogy Mária gyermeke a Szentlélek által fogant.The furniture is conceived by designers who tried to provide a modern line,
A new cultural centre in the Swedish town of Landvetter is conceived as a simple white box with a golden copper alloy crown, as its designers Fredblad Arkitekter explain.
Therefore, given the way the order for payment procedure is conceived and the fact that it is optional(which means that there is nothing to prevent other judicial procedures being used), appeal is unnecessary.
Ezért- figyelembe véve a fizetési meghagyási eljárás kialakítását és választható jellegét(amely azt jelenti, hogy más jogi eljárás is tetszőlegesen igénybe vehető)- a fellebbezés szükségtelen.The Master of Law is conceived according to the guidelines of the legal education at Swiss university universities
