IS CONTRIBUTING in Finnish translation

• edistää
• osallistuu
• tukee
• vaikuttaa
• auttaa
• edistetään
• vaikuttaa osaltaan

Examples of using Is contributing in English and their translations into Finnish

By approving a new mission in the region, the EU is supporting this policy and is contributing to the violation of UN Resolution 1244 of 1999.
Hyväksymällä operaation alueella EU tukee tätä politiikkaa ja osallistuu YK: n vuonna 1999 antaman päätöslauselman 1244 rikkomiseen.

The institutionalisation of the annual summits is contributing towards dialogue and multilateral cooperation in crucial sectors for the future of mankind,
Vuotuisten huippukokousten vakiinnuttaminen edistää vuoropuhelua ja monenvälistä yhteistyötä ihmiskunnan tulevaisuuden kannalta keskeisillä aloilla,

Climate change is contributing to the increase in natural disasters,
Ilmastonmuutos vaikuttaa luonnonkatastrofien yleistymiseen,

Those are the sorts of ways in which the Commission is contributing to preventative diplomacy
Tällaisilla tavoilla komissio edistää ehkäisevää diplomatiaa,

The European Union is contributing to the humanitarian effort,
Euroopan unioni osallistuu humanitaarisiin toimiin,

In the context of improving inter-ethnic relations, the EU is contributing substantially to the Southeast Europe University in Tetovo.
Kansallisuusryhmien välisten suhteiden parantamiseen liittyen EU auttaa merkittävästi Kaakkois-Euroopan yliopistoa etovossa.

The Council acknowledges that the robust economic recovery is contributing to the lowering of the deficits in many Member States.
Neuvosto toteaa, että talouden voimakas elpyminen vaikuttaa osaltaan alijäämien pienenemiseen monissa jäsenvaltioissa.

independent scientific advice that is contributing to the continued pursuit of the best possible evidence-based policy.
riippumatonta tieteellistä neuvontaa, ja se auttaa jatkuvassa pyrkimyksessä parhaaseen mahdolliseen näyttöpohjaiseen politiikkaan.

describes how each of our divisions is contributing to our integrated business model.
miten jokainen yksikkömme vaikuttaa osaltaan integroituun liiketoimintamalliimme.

to which the European Union is contributing.
johon myös Euroopan unioni osallistuu.

situation assessments have shown that European Union assistance is contributing to the stability of these countries
tilannearvioinnit ovat osoittaneet, että Euroopan unionin tuki edistää näiden maiden vakautta

In these types of situations, it's basically impossible to tell how much YK11 powder is contributing to the overall result.
Tällaisissa tilanteissa on periaatteessa mahdotonta kertoa, kuinka paljon YK11-jauhe vaikuttaa kokonaistulokseen.

Significant steps are being taken with regard to the consolidation of public finances, which is contributing to reducing high debt levels and tensions in financial markets.
Merkittäviä toimia ollaan toteuttamassa julkisen talouden vakauttamiseksi, mikä auttaa alentamaan korkeaa velkatasoa ja vähentämään jännitteitä rahoitusmarkkinoilla.

The Leonardo da Vinci programme is contributing to this process by providing for measures such as study/site visits,
Leonardo da Vinci-ohjelmalla edistetään tätä prosessia tarjoamalla muun muassa opintokäyntejä

The new definition of SMEs adopted in 1996 is contributing to better targeting of measures to assist SMEs.
Vuonna 1996 käyttöön otettu uusi pkyritysten määritelmä auttaa kohdistamaan paremmin pkyritysten hyväksi tehtävät toimet.

EAGGF's Guidance Section is contributing €1 097.2 million to Priority 2 of CSF III- the OP Agriculture and rural development.
EMOTR: n ohjausosastosta tuetaan yhteisön kolmannen tukikehyksen toista toimintalinjaa(maatalous ja maaseudun kehittäminen) 1 097, 2 miljoonalla eurolla.

For 2002 the Commission is contributing over 4 million Euros to the costs of monitoring,
Vuonna 2002 komissio osallistui 4 miljoonalla eurolla yhteisössä harjoitettavan seurannan,

The progress made by all Member States towards a high degree of convergence and stability is contributing to sustainable economic growth and employment throughout the Union.
Kaikkien jäsenvaltioiden lisääntyvä taloudellinen lähentyminen ja vakaus edistävät kestävää talouskasvua ja työllisyyttä unionissa.

The Commission is contributing to these events, of which over 1 000 are already being held each year, by sending officials to give talks or through speakers belonging to the Group€uro.
Konferensseja ja seminaareja järjestetään jo yli 1 000 vuodessa ja komissio osallistuu niiden järjestämiseen lähettämällä niihin virkamiehiä esitelmöimään/luennoimaan tai"Group€uron" luennoitsijoiden välityksellä.

The EU is contributing both financially(more than 100 million Euro)
EU antaa sekä taloudellista(yli 100 miljoonaa euroa) että logistista