IS CONTRIBUTING IN SPANISH TRANSLATION

• contribuye
• está contribuyendo
• aporta
• está aportando
• colabora
• contribución
• contribuyen
• están contribuyendo
• contribuyendo
• aportará
• esté contribuyendo
• contribuirá
• estaba contribuyendo
• aportó
• están aportando

Examples of using Is contributing in English and their translations into Spanish

not theoretical, and everyone is contributing to the process.".
no teórico, y todos están participando en el proceso.".

The Government of Alberta is contributing $1 million through Alberta Culture,
El Gobierno de Alberta aporta $1 millón a través de Cultura de Alberta,

Italy is contributing ECU 10 million over a three-year period to the EBRD Multilateral Fund for Nuclear Reactor Safety
Italia está aportando 10 millones de UME durante un período de tres años al Fondo Multilateral para seguridad de reactores nucleares

Finally, Canada is contributing $2 million to UNDP's Capacity 21 initiative, which will help
Por último, el Canadá aporta 2 millones de dólares a la iniciativa Capacidad 21 del PNUD,

The Republic of Moldova is contributing to relevant NATO/EAPC activities related to the fight against terrorism within the PAP-T framework.
La República de Moldova colabora con las actividades pertinentes de la OTAN/CAEA relacionadas con la lucha contra el terrorismo dentro del marco del Plan de Acción de la Asociación contra el Terrorismo.

In particular GMV is contributing its expertise and knowledge of correlation modules
En particular, GMV aporta sus conocimientos en los modelos de correlación

Yingli is contributing solar systems for 6 remote schools in the fijian islands in partnership with the it's time foundation of australia.
Yingli está aportando sistemas solares para 6 colegios remotos en las Islas Fiyi en colaboración con la fundación australiana It's Time.

the Federal Government is contributing towards endeavours to create a central contact point for all persons affected by child abduction with an international connection.
el Gobierno federal colabora en los esfuerzos que se despliegan para crear un punto central de contacto para todas las personas afectadas por secuestros internacionales de niños.

The Government of Germany, which is contributing Euro150,000 a year for four years in support of the activities of the Bonn office of UN-SPIDER;
El Gobierno de Alemania, que aporta 150.000 euros anuales durante un período de cuatro años para apoyar las actividades de la oficina de ONUSPIDER en Bonn;

International Advisory Group for Pest Risk Analysis(IAGRA) is contributing its expertise to the production of a manual on risk communication to be published in 2018.
El Grupo asesor internacional sobre análisis del riesgo de plagas está aportando sus conocimientos especializados para la elaboración de un manual sobre comunicación de riesgos, que se publicará en 2018.

The continued violations of the United Nations arms embargo is contributing to the ongoing violence and exacerbates security conditions in Somalia,
Las violaciones continuas del embargo de armas impuesto por las Naciones Unidas contribuyen a la violencia reinante y hacen aún más

Germany is contributing to the preparation of national plans for sustainable development by providing experts and technical assistance on a short-term basis.
Alemania colabora en la preparación de planes nacionales para el desarrollo sostenible facilitando durante períodos breves expertos y asistencia técnica.

So, Spain is contributing the experience of how we solved problems that are similar to the ones they now have to solve.
Entonces, España aporta la experiencia de cómo resolvimos problemas similares a los que tienen que resolver ellos ahora.

The IRS rule applies only to the working employee who is contributing to the plan.
La norma del IRS se aplica solo al empleado activo que está aportando al plan.

The United Nations is contributing to this process, the fruits of which we hope may later repay our efforts as models for other regions and continents.
Las Naciones Unidas están contribuyendo a este proceso, y esperamos que sus frutos retribuyan nuestros esfuerzos como modelos para otras regiones y otros continentes.

Solomon Islands is contributing to the quest for international peace
Las Islas Salomón contribuyen de distintas formas a la búsqueda de la paz

where UNEP is contributing to the organization of the 2009 Water Day, which focuses on transboundary water;
en el que el PNUMA colabora en la organización del Día Mundial del Agua 2009; dedicado especialmente a las aguas transfronterizas;

The World Bank is contributing 30% of the cost of building 405 schools as part of the Education Enhancement Programme EEP.
El Banco Mundial aporta el 30% del costo de la construcción de 405 escuelas en el marco del Programa de mejora de la educación.

for which Uganda is contributing troops and equipment.
para las que Uganda está aportando contingentes y equipo.

Together, this is contributing to the stabilization of the total number of people living with HIV in the world.
Ambas tendencias están contribuyendo a la estabilización del número total de personas que viven con el VIH en el mundo.