IS FRAGMENTED in Finnish translation

• on hajanainen
• on pirstoutunut
• on pirstaleista
• on pirstaloitunut
• on hajanaista
• ovat hajanaiset
• ovat hajanaisia
• on hajautunut
• ovat sirpaloituneita
• on hajaantunut

Examples of using Is fragmented in English and their translations into Finnish

Europe's consumer credit market is fragmented, broken down into 27'mini markets.
Euroopan kulutusluottomarkkinat ovat sirpaleiset. Ne ovat jakautuneet 27"pienoismarkkina-alueeseen.

Its distribution within Indonesia is fragmented.
Aasian puolella levinneisyysalue on hajanaisempi.

Valuable work is being done, but the work is fragmented.
Teemme arvokasta työtä, mutta se on sirpaleista.

In addition the production side is fragmented due to the number of species,
Lisäksi alan tuotantopuoli on hajanainen lajien ja purku-

The existing funding mechanism is fragmented, with insufficient coordination between relevant bodies and an unclear division of responsibilities and priorities.
Nykyinen rahoitusmekanismi on hajanainen, sillä eri elinten välinen koordinointi on riittämätöntä, ja vastuualueiden ja painopisteiden jako on epäselvä.

If the hard drive to nearly 100% is fragmented, will want to waive such factors like.
kova lähes asema 100% on pirstoutunut, haluavat luopua sellaiset tekijät kuten.

Action is fragmented and responses are unequal in terms of research into
Toiminta on pirstaleista ja toimet eriarvoisia tätä tautia koskevassa tutkimuksessa

In front of the major challenges facing the European industry and economy, Europe's research landscape is fragmented and unable to supply a convincing response.
Euroopan tutkimuskenttä on hajanainen, eikä se pysty tuottamaan vakuuttavia vastauksia Euroopan teollisuuden ja talouden kohtaamiin merkittäviin haasteisiin.

a divided Europe that is weak and ineffective because it is fragmented.
jakautuneesta Euroopasta, joka on heikko ja tehoton, koska se on pirstoutunut moneen osaan.

The construction industry customer base is fragmented: The sector consists of a few major players and a lot of small companies.
Maarakennusteollisuuden asiakaskunta on pirstaloitunut: alalla on muutamia suuria toimijoita ja niiden lisäksi runsaasti pieniä yhtiöitä.

the current approach is fragmented and unhelpful and hinders the desired outcomes of reuse and recycling.
nykyinen lähestymistapa on hajanainen ja hyödytön ja haittaa haluttujen uudelleenkäytön ja kierrätyksen tulosten saavuttamista.

The construction industry customer base is fragmented: The sector con-sists of a few major players
Maarakennusteollisuus Maarakennusteollisuuden asiakaskunta on pirstaloitunut: alalla on muutamia suuria toimijoita,

The TEN-T is fragmented, geographically- particularly between countries,
TEN-T on hajanainen sekä maantieteellisesti(erityisesti eri maiden välillä)

aeronautical research is fragmented among the various Member States.
sitä koskeva tutkimus on hajaantunut eri jäsenvaltioihin.

but the picture is fragmented and lacks any overall coordination or consolidation.
mutta toimintakenttä on hajanainen ja ilman kokonaisvaltaista koordinointia ja toiminnan keskittämistä.

The report also found that access to a passive telecommunication infrastructure is fragmented, complex and cumbersome in some Member States,
Kertomuksessa todetaan, että pääsy passiiviseen televiestintäinfrastruktuuriin on hajanaista, monimutkaista ja vaivalloista joissakin jäsenvaltioissa, kuten Belgiassa, Bulgariassa,

and the system is fragmented.
ja järjestelmä on hajanainen.

Consequently, the internal market for detergents is fragmented regarding their phosphate content, and detergent producers are faced with divergent rules.
Niinpä pesuaineiden sisämarkkinat ovat hajanaiset fosfaattipitoisuuden suhteen ja pesuaineenvalmistajat joutuvat noudattamaan erilaisia sääntöjä.

Even if this body of law is fragmented and contains varying definitions of information,
Vaikka tämä lainsäädäntö on hajanaista ja sisältää toisistaan eroavia määritelmiä työntekijöille tiedottamisesta

the economic landscape is fragmented.
talouden kokonaisnäkymä on hajanainen.