IS PASSED in Finnish translation

• siirtyy
• johdetaan
• on ohi
• kulkee
• välitetään
• on hyväksytty
• on ohitettu
• siirretään
• on kulunut
• on läpäisty
• välittyy
• annetaan

Examples of using Is passed in English and their translations into Finnish

They will be protected under the cloak until the danger is passed.
He ovat suojassa, kunnes vaara on ohi.

But now that moment is passed.
Mutta nyt se aika on ohi.

The San Francisco Gay Rights Ordinance sponsored by Supervisors Milk and Silver is passed.
San Franciscon homojen oikeuksien asetus, valtuutettu Milkin ja Silverin alullepanemana, on hyväksytty.

Nucky-- their time is passed.
Heidän aikansa on ohi.

They will be protected under the cloak until the danger is passed.
He pysyvät verhouksen suojissa, kunnes vaara on ohi.

Because people are gonna think the danger is passed. Why?
Ihmiset uskovat, että vaara on ohi. Miksi?

Time for second-guessing is passed.
Epäilysten aika on ohi.

Some believe the spirit is passed on to another living thing.
Jotkut uskovat hengen siirtyvän toiseen elävään olentoon.

No data is passed on to third parties beyond this.
Mainittujen tapausten lisäksi tietoja ei välitetä kolmansille osapuolille.

For hundreds of years, it is passed hand to hand.
Satojen vuosien ajan, se kulki kädestä käteen.

The United States has always denied that intelligence is passed on directly to US companies.
Yhdysvallat on aina kieltänyt, että se välittäisi tiedusteluaineistoa suoraan yhdysvaltalaisille yrityksille.

If this amendment is passed, I fear that the broadcasters will have an advantage.
Pelkään, että jos tämä tarkistus hyväksytään, se asettaa lähetystoiminnan harjoittajat muita suotuisampaan asemaan.

That watch is passed down to the men in the family.
Kello on kulkenut suvussa perheiden miehille.

If it is passed, but it shall not pass!.
Jos se hyväksyttäisiin, mutta niin ei käy!

No personal data is passed on to third parties.
Henkilötietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille.

Jan- Y2K is passed without the predicted disasters.
Y2K ohitetaan ilman ennustettuja katastrofeja.

The motion is passed.- Yes.
Esitys hyväksytty.- Kyllä.

If this amendment is passed, we will be voting against the report tomorrow.
Jos tämä tarkistus hyväksytään, äänestämme huomenna mietintöä vastaan.

You must hide there till this is passed. You must go back to Dentwich Forest and.
Kunnes tämä on ohitse. Sinun täytyy palata Dentwich metsiin ja piiloutua.

Motion is passed.- Yes.
Esitys hyväksytty.- Kyllä.