IS PASSED in Hungarian translation

• át
• továbbítjuk
• halad
• elfogadják
• telt el
• adunk át
• kerül
• átment
• öröklődik
• átadjuk
• átjut
• keresztülvezetünk
• átengedjük

Examples of using Is passed in English and their translations into Hungarian

As if someone says:"The discussion is meaningless- the verdict is passed, any discussion is strange.
Mintha valaki azt mondaná:"A vita értelmetlen- az ítéletet elfogadták, minden vita furcsa.

Level is passed, when you were able to find all the pairs.
Level vezetünk, amikor sikerült megtalálni az összes párt.

The chess connection is passed on when Westing teaches Turtle,
A sakk kapcsolat vezetünk be, ha Westing tanítja teknős,

The level is passed as soon as you reach a certain amount of balls.
A szint jut, amint elér egy bizonyos mennyiségű golyót.

The level is passed when you can clean up all the playing field.
A szint jut, ha lehet megtisztítani a játékteret.

law is passed that the slave trade is to end.
jog vezetjük, hogy a rabszolga-kereskedelem az, hogy véget érjen.

Next the water is passed into the second biofilter chamber,
Következő a vizet vezetünk be a második biofilter kamra,

The book is passed from president to president, and each one chooses his own hiding place.
A könyv elnökről száll elnökre, és mind saját rejtekhelyet talál neki.

No personal data information is passed from the EU;
Személyes adatok nem kerülnek átadásra az EU-ból;

Magic is passed on.
Elmúlt a varázs.

Now that the crisis is passed, shall we go back and finish our breakfast?
Most, hogy a krizis elmúlt, nem megyünk vissza, hogy fejezzük be a reggelit?

If one coin is passed on.
Ha elhaladt egy pénztárgép.

Is passed ISO9001:2008 quality management system certificate for many years.
Telt ISO9001: 2008 minőségirányítási rendszer tanúsítvány sok éven át.

Questioner: What type of information is passed on from the crusaders to these people?
Kérdező: Miféle információk kerülnek átadásra a keresztesek részéről ezeknek az embereknek?

The level is passed as soon as you collect a certain number of points.
A szint jut, amint gyűjteni egy bizonyos számú pontot.

The risk is passed when the goods are received by the first carrier.
A kockázat akkor száll át, amikor az árut az első szállítmányozó átvette.

The level is passed only when all specified items will be found.
A szintet telt csak az összes megadott tételek megtalálhatók lesznek.

Due to the fact that the game is quite simple, is passed immediately.
Annak a ténynek köszönhető, hogy a játék meglehetősen egyszerű, azonnal vezetjük.

Your time is passed.
Az időd lejárt.

Similarly, the attitude toward the mother is passed onto the embryo.
Hasonlóképpen, az anyához való hozzáállás átterjed az embrióra.