IT EVOLVED in Finnish translation

• kehittyi

Examples of using It evolved in English and their translations into Finnish

It evolved from the marabi sound and brought South African music to international prominence in the 1950s.
Kwela on eteläafrikkalainen musiikkityyli, joka kehittyi marabista ja nosti eteläafrikkalaisen musiikin kansainväliseen suosioon 1950-luvulla.

It evolved from Niles to Nilesy to Niley to Nile E. Coyote
Se kehittyi Nilesista mutkien kautta Nile E. Kojootiksi

It evolved from the speed dating model of meeting a lot of people in a short amount of time.
Se kehittyi nopeudesta dating malli kokouksen paljon ihmisiä lyhyessä ajassa.

It evolved a slightly bigger hook over the generations,
Siihen kehittyi sukupolvien aikana hieman isompi koukku,

We got into this under the pretense of an experiment, and you're right, it evolved into something much more.
Ja olet oikeassa, se kehittyi paljon suuremmaksi. Aloitimme teeskennellen kokeilua.

If a neutrino had a brain, which it evolved in neutrino-sized ancestors,
Jos neutrinolla olisi aivot, jotka kehittyivät sen neutrinonkokoisissa esi-isissä,

The International Institute of Chinese Studies gets its current official name in 2015. It evolved from the National Research Center of Overseas Sinology founded in November 1996.
Kiinan opintojen kansainvälinen instituutti sai nykyisen nimensä vuonna 2015, ja se kehittyi Ulkomaisen sinologian kansallisesta tutkimuskeskuksesta, joka perustettiin marraskuussa 1996.

The garb we call the dress coat today became popular in the late 1700s, as it evolved from the coat that was used for both as day and evening dress.
Frakiksi nykyään kutsumamme vaate saavutti suosiota 1700-luvun loppupuolella, kun se kehittyi sekä päivä- että iltapuvussa käytetystä takista.

But as time went on, it evolved into something very different. In China, this woman manifested as a healer.
Nainen ilmoitti olevansa parantaja,- mutta ajan kuluessa se kehittyi joksikin aivan muuksi.

To help me eat the cactus on this part of the island. It evolved a slightly bigger hook over the generations.
Jotta voisin syödä kaktuksia tässä osassa saarta. Siihen kehittyi sukupolvien aikana hieman isompi koukku.

a handheld Zelda title; he intended it to be a port of A Link to the Past, but it evolved into an original game.
se olisi ollut käännösversio A Link to the Pastista, mutta siitä kehittyi alkuperäinen pelinsä.

It evolves, you know.
Se on kehittynyt ajan mittaan.

I grew up with a play fantasy sports and have seen it evolve in several TIAR.
Kasvoin pelata fantasialiigapelin ja nähnyt sen kehittyä useissa TIAR.

It changes, it evolves.
Se muuttuu ja kehittyy.

It's there, it moves, it evolves… It changes, it adapts.
Muuttuu, sopeutuu. Se on, liikkuu, kehittyy.

it moves, it evolves….
liikkuu, kehittyy.

It evolves with the times.
New York kehittyy jatkuvasti.

It shall be kept informed of how it evolves.
Se pidetään tietoisena sen kehityksestä.

Therefore, under the guise of terrorism you're going to see it evolve into regular psychological testing,
Siten terrorismin valepuvun alla näemme tämän kehittyvän säännönmukaiseksi psykologiseksi testaukseksi, aina aivosiruihin

I wonder how it evolved.
Miten se mahtoi kehittyä?