IT SHALL INFORM in Finnish translation

• on ilmoitettava
• tiedotettava asiasta
• välillä sen on ilmoitettava asiasta

Examples of using It shall inform in English and their translations into Finnish

It shall inform the Commission and the other Member States of the background for and of the results of the evaluation.
Jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille arvioinnin taustatekijöistä ja tuloksista.

It shall inform the Commission of such designation at the latest three months after the entry into force of this Regulation.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle kansallisen viranomaisen nimeämisestä viimeistään kolmen kuukauden kuluttua asetuksen voimaantulosta.

It shall inform the Commission of such designation at the latest three months after the entry into force of this Regulation.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle näistä nimityksistä viimeistään kolme kuukautta asetuksen voimaantulosta.

It shall inform the Commission of such designation by[OJ: please insert the date:
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle kansallisen viranomaisen nimeämisestä viimeistään[OJ:

When a driver ceases to be employed by a railway undertaking, it shall inform the competent authority without delay.
Kun kuljettajan ja rautatieyrityksen välinen työsuhde päättyy, rautatieyrityksen on ilmoitettava tästä viipymättä toimivaltaiselle viranomaiselle.

In this event, the Community shall take due account of the interests of the Faeroes; to this end it shall inform the Joint Committee, which shall meet under the conditions set out in Article 33 2.
Yhteisön on tällöin otettava asianmukaisesti huomioon Färsaarten edut; se ilmoittaa asiasta sekakomitealle, joka kokoontuu 33 artiklan 2 kohdassa määrätyin edellytyksin.

It shall inform and consult the Commission in due time prior to taking any decision that may have an impact on the management of the Programme,
Sen on tiedotettava komissiolle ja kuultava komissiota ennakolta sellaisista päätöksistä, joilla voi olla vaikutusta ohjelman hallinnointiin,

It shall inform European citizens about the role played by the Community in the programmes
Se tiedottaa Euroopan kansalaisille yhteisön osuudesta ohjelmissa

It shall inform the applicant and the Member State in which the applicant envisages to provide services, of the validation of the European Professional Card.
Sen on ilmoitettava eurooppalaisen ammattikortin vahvistamisesta hakijalle ja sille jäsenvaltiolle, jossa hakija aikoo tarjota palveluja.

It shall inform the applicant and the Member State which notified it,
Sen on ilmoitettava peruutus ja sen perustelut hakijalle

It shall inform the applicant of its decision and make provisional payment
Se ilmoittaa tästä hakijalle ja maksaa tilapäisesti etuudet,

It shall inform the citizen's Member State of nationality if there is a need for medical evacuation.
Sen on ilmoitettava sille jäsenvaltiolle, jonka kansalainen kyseinen henkilö on, jos on tarvetta lääkinnällisistä syistä tapahtuvaan evakuointiin.

It shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken into account and decide within one month after having
Sen on ilmoitettava, millä tavoin lausunto on otettu huomioon ja tehtävä päätös kuukauden kuluessa siitä,

It shall inform the Committee of the manner in which its opinion has been taken into account,
Sen on ilmoitettava komitealle, millä tavoin lausunto on otettu huomioon,

It shall inform the Member State,
Se ilmoittaa tästä jäsenvaltiolle ja mainitsee,

It shall inform the other Member States
Jäsenvaltion on ilmoitettava asiasta välittömästi muille jäsenvaltioille

It shall inform without delay the Commission,
Sen on ilmoitettava viipymättä komissiolle,

Where the Commission entrusts implementing tasks to bodies under point(c) of Article 54(2) of the Financial Regulation, it shall inform annually the legislative authority of the cases
Komissio ilmoittaa vuosittain lainsäätäjälle, mitä toteuttamistehtäviä on

Where the contracting authority intends to conclude the negotiations, it shall inform the remaining tenderers
Kun hankintaviranomainen aikoo päättää neuvottelut, sen on ilmoitettava asiasta jäljelle jääville tarjoajille

Where the Member State examining the application for authorisation does not agree with the conclusion of the rapporteur Member State, it shall inform the applicant, the other Member States and the Commission stating its reasons.
Jos lupahakemuksen käsittelevä jäsenvaltio on eri mieltä esittelevän jäsenvaltion päätelmistä, sen on ilmoitettava asiasta hakijalle, muille jäsenvaltioille ja komissiolle, ja esitettävä syyt perusteluineen.