ITS PROGRESS in Finnish translation

• sen edistymistä
• sen etenemistä
• sen kehitys
• sen edistys
• sen edistyminen
• sen edistymisen
• sen etenemisen

Examples of using Its progress in English and their translations into Finnish

all the symptoms indicate its progress, you should immediately begin treatment.
kaikki oireet osoittavat sen etenemisen, sinun on aloitettava hoito välittömästi.

will follow its progress closely and assess the impact of the measures taken.
tulee seuraamaan sen edistymistä tarkasti ja arviomaan toteutettujen toimenpiteiden vaikutusta.

will follow its progress closely and assess the impact of the measures that are taken.
tulee seuraamaan sen edistymistä tarkasti ja arviomaan toteutettujen toimenpiteiden vaikutusta.

be able to assess its progress.
täsmälliset määräajat, jotta sen edistymistä voidaan arvioida.

The enlarged presidency shall meet at least twice a year with the presidents of the sections to define the Committee's programme of work and assess its progress.
Laajennettu puheenjohtajisto kokoontuu vähintään kahdesti vuodessa erityisjaostojen puheenjohtajien kanssa laatimaan komitean työohjelmaa ja arvioimaan sen edistymistä.

In the recent past, it was possible to register a child in a queue for a place in kindergarten and monitor its progress only during a personal visit to the district education department RONO.
Viime aikoina oli mahdollista rekisteröidä lapsi jonossa lastentarhaa varten ja seurata sen edistymistä vain henkilökohtaisen vierailun yhteydessä piirikoulutusosastoon RONO.

that it was closed and its progress, as well as the results, participants can comment on.
se suljettiin ja sen edistymistä, sekä tulokset, osallistujat voivat kommentoida.

Bulgaria must be judged on its own merits and its progress should not necessarily be linked to that of any other candidate country.
Bulgariaa on arvioitava sen omien ansioiden perusteella, eikä sen edistymistä tarvitse välttämättä yhdistää minkään muun ehdokasmaan edistymiseen..

What we do know is that the Overlord will be there to inspect its progress three days from now.
Tiedämme sen- yliherran menevän tarkistamaan sen edistymistä kolmen päivän päästä.

REFIT was established in 2012 and has documented its progress through the annual publication of Scoreboards.
REFIT-ohjelma perustettiin vuonna 2012, ja sen edistyksestä on raportoitu vuosittain julkaistavien tulostaulujen avulla.

we do not want to see its progress blocked.
emmekä halua jarruttaa sen edistystä.

before it meets with a Knave that will stop its Progress.
se täyttää kanssa sotamies että lopettaa sen edistymisestä.

I wish to emphasise how important it is that Bulgaria should be assessed in its own right in terms of its progress towards early membership of the European Union.
Haluan korostaa, kuinka tärkeää on, että Bulgariaa olisi arvioitava sen omien ansioiden perusteella sen etenemisessä kohti pikaista jäsenyyttä Euroopan unionissa.

European industry is clearly making encouraging achievements, and its progress in the environmental field and in some technological sectors are widely acknowledged.
Yhteisön teollisuuden kirjaamat tulokset ovatkin rohkaisevia, ja sen edistysaskeleet ympäristöasioissa tai tietyillä tekniikan aloilla tunnustetaan.

help derive additional benefit from existing legislation, without impeding its progress.
lisätään nykyisistä normeista saatavaa hyötyä estämättä kuitenkaan niiden kehittymistä.

we will monitor its progress with considerable suspicion.
mutta seuraamme sen kulkua hyvin epäluuloisina.

to check its progress, as well as to force the Commission to table a directive on services of general interest.
yllä keskustelua tästä direktiivistä, arvioidakseen tarvittaessa sen edistymistä ja pakottaakseen komission esittämään direktiivin julkisista palveluista.

I was also provided with tracking details of the package so that I could follow its progress on its way to me but if you order something that will depend on the shipping option that you select as to whether you will get tracking information or not.
Minulle tarjottiin myös paketin seurantamenettelyt, jotta voisin seurata sen etenemistä matkalla minulle, mutta jos tilaat jotain, joka riippuu toimittamisvaihtoehdosta, jonka valitset siitä, saatko seurantatiedot vai ei.

a halt to overflights over Greek territory by its military aircraft are two important factors in speeding up its progress towards accession.
sen sotilaslentokoneiden Kreikan alueen yli kulkevien lentojen lopettaminen ovat kaksi tärkeää tekijää, jotka nopeuttavat sen edistymistä kohti jäsenyyttä.

the paradoxical dehumanisation of a good number of those with responsibility for humaneness and for ensuring its progress.
monet niistä ihmisistä, joiden tehtävänä on hallita ihmiskuntaa ja turvata sen kehitys, ovat raaistuneet.