ITS PROGRESS in Hebrew translation

• ההתקדמות של היא
• התקדמותה
• ההתקדמות שלה

Examples of using Its progress in English and their translations into Hebrew

Once as you would say“the ball starts rolling” there will be no stopping its progress, and many changes will take place quite quickly.
ברגע שאתם הייתם אומרים"הכדור התחיל להתגלגל" לא תהיה עצירה בהתקדמותו, ושינויים רבים יתרחשו די במהירות.

Joseph Stalin's Great Purge severely damaged its progress.
הטיהורים הגדולים שביצע סטלין פגעו קשות בהתקדמותה.

Once the Fed approves those plans, Wells will hire third-party consultants to review them and monitor its progress until the regulator is satisfied.
ברגע שהפד יאשר את התוכנית, וולס פארגו ישכור יועצים מצד שלישי, ואלה יבחנו ויפקחו על התקדמותו עד שרשוית הרגולציה יביעו שביעות רצון מהמהלך.

it is needful to know the structure of society- the principles on which it is organized- the natural laws of its progress.
להכיר את מבנה החברה, את העקרונות עליהן היא מושתתת, את חוקי הטבע של התפתחותה.

But you can often prevent diabetic neuropathy or slow its progress with tight blood sugar control and a healthy lifestyle.
על אף שמדובר בסיבוך נפוץ של סוכרת, לעיתים קרובות ניתן למנוע נוירופתיה סוכרתית או להאט את התקדמותה בעזרת שליטה ברמת הסוכר בדם ואורח חיים בריא.

In democratic countries, knowledge of how to combine is the mother of all other forms of knowledge; on its progress depends that of all the others”.
בארצות הדמוקרטיות, חכמת ההתאגדות היא אם החכמות; התקדמותן של כל השאר תלויה בהתקדמותה של זו.

Yet you can often prevent diabetic neuropathy or slow its progress with tight blood sugar control and a healthy lifestyle.
על אף שמדובר בסיבוך נפוץ של סוכרת, לעיתים קרובות ניתן למנוע נוירופתיה סוכרתית או להאט את התקדמותה בעזרת שליטה ברמת הסוכר בדם ואורח חיים בריא.

the proper resolution of underlying diseases or causes may halt its progress and even relieve the patients from the symptoms of neuropathy.
גורמים כבסיס עשויים לעצור את התקדמותו, אפילו להקל על המטופלים מהסימפטומים של נוירופתיה.

the"rapid" improvement of health indicators in Gujarat as evidence that"its progress has not been poor by any means.".
ואת השיפור ה"מהיר" במדדי הבריאות בגוג'אראט כראיה לכך ש"ההתקדמות שלה לא הייתה גרועה בשום אופן".

the"rapid" improvement of health indicators is evidence that"its progress has not been poor by any means.
ואת השיפור ה"מהיר" במדדי הבריאות בגוג'אראט כראיה לכך ש"ההתקדמות שלה לא הייתה גרועה בשום אופן".

space community has been eagerly awaiting updates on its progress.
הציבור הרחב וקהילת החלל ממתינים לעדכונים על התקדמותה.

the rapid improvement of health indicators in Gujarat as evidence that"its progress has not been poor by any means.".
ואת השיפור ה"מהיר" במדדי הבריאות בגוג'אראט כראיה לכך ש"ההתקדמות שלה לא הייתה גרועה בשום אופן".

this will indicate you its progress.
יציין את ההתקדמות שלך.

The government had previously promised to ban the sale of e-cigarettes to less than 18 years, but its progress has been slow,
הממשלה הבטיחה בעבר לאסור על מכירת סיגריות אלקטרוניות בפחות מ- 18 שנים, אך התקדמותה הייתה איטית,

let us study its progress as historical fact,
בואו נלמד על התקדמותה כעובדה היסטורית,

to index its progress.
כדי למדוד את התקדמותה.

promoting its progress.
לקדם את ההתקדמות שלה.

how to accurately detect glaucoma and monitor its progress, to find the genes responsible for glaucoma,
כיצד לזהות במדויק את DrDeramus ולפקח על ההתקדמות שלו, כדי לאתר את הגנים האחראים על DrDeramus,

a divine element reigns over nature and must continue to do so to ensure its progressing from an embryonic to an eventually perfect stage.
גורמת לנו לחוש שהיסוד האלוהי מושל בטבע ושהוא חייב להמשיך כך כדי להבטיח את התפתחותו מהשלב העוברי לשלב של שלמות.

I will inform the French regularly about its progress.
בכוונתי לדווח על התקדמותו לאזרחי צרפת באופן סדיר.