SAME REASON in Finnish translation

• sama syy
• samasta syystä

Examples of using Same reason in English and their translations into Finnish

Same reason elites do anything.
Eliitillä on aina samat syyt.

Same reason I-I sent Roxanne and Willow home.
Lähetin Roxannen ja Willow'n kotiin samasta syytä.

Same reason you didn't kill me. Yeah.
Sama syy, miksi sinäkään et tappanut minua.

Same reason I don't eat tofu.
Samasta syystä, miksi en syö tofua.

Same reason little kids push each other on the schoolyard.
Samasta syystä kuin miksi pikkulapset tönivät toisiaan.

Same reason I never asked her for a three-way.
Samasta syystä, miksi en ole koskaan pyytänyt häntä kimppakivaan.

The same reason I do. So that you can win.
Samasta syystä, kuin minäkin, voittaaksesi.

Same reason I was born.
Sama syy, kuin miksi synnyin.

Same reason everybody buys one.
Samasta syystä, kuin kaikki muutkin.

The same reason Evans and McCombs were murdered.
Samasta syystä, kuin Evans ja McCombs.

The same reason you bought that dumb leather jacket- thinks it makes him look good.
Samasta syystä, miksi ostit tuon nahkatakin,- luulee sen saavan näyttämään hänet hyvältä.

The same reason I don't let amateurs cut my hair.
Samasta syystä, miksi en anna amatöörien leikata hiuksiani.

The same reason you ran from the highway?
Samasta syystä, kuin häivyit valtatieltä?

The same reason they rigged the car to explode, Kate.
Samasta syystä, miksi he laukaisivat pommin, Kate.

I guess the same reason anybody does anything.
Samasta syystä miksi kaikki tekevät jotain.

Is that the same reason you gave Jesse a gun?
Samasta syystäkö annoit Jesselle aseen?

The same reason that I had an affair with Marlowe.
Samasta syystä kuin minulla oli suhde Marloween.

Same reason we're not extraditing Latif.
Samasta syystä kuin emme karkota Latifia.

The same reason you came.
Samasta syystä miksi tulit.

The same reason you leave a house.
Mutta samasta syystä kuin lähtee talosta.