SAME REASON in Romanian translation

• acelaşi motiv

Examples of using Same reason in English and their translations into Romanian

Same reason as you.
Din aceleasi motive ca si voi.

Same reason we're all here.
Pentru acelaşi motiv pentru care suntem toţi aici.

Same reason anybody has.
Din același motiv pentru oricine are.

Same reason you throw it over your shoulder.
Pentru acelaşi motiv o arunci peste umăr.

I think for the same reason you do.
Cred că pentru același motiv pentru care ai face.

Same reason i never said Anything about your sweaters.
Pentru acelasi motiv ca nu a spus el nimic pe pulovere lor.

Same reason I don't eat tofu.
Din acelaşi motiv pentru care nu mănânc tofu.

Same reason anybody does.
Din acelasi motiv din care toți o fac.

For the same reason you did.
Din același motiv pentru care ai făcut-o.

For the same reason he started those pathetic brush fires.
Pentru același motiv el a început aceste incendii perie patetice.

Same reason you have been visiting her… To see if she's really mental.
Aceleaşi motive pentru care ai vizitat-o… ca să vezi dacă e chiar bolnavă.

The same reason anyone plunges into psychosis, miss Perry.
Acelasi motiv pentru care oricine ar cadea in psihoza, doamna Perry.

Same reason their competitors would.
Din același motiv pentru concurenții lor ar fi.

Same reason a good player hides his"tells.".
Din aceleasi motive pentru care un bun jucator isi ascunde"vorbele".

The same reason he keeps pushing Jessi.
Din acelasi motiv pentru care o forteaza pe Jessi.

Same reason you don't put cats and dogs in the same cage.
Acelasi pentru care nu pui pisica cu cainele in cusca.

Same reason he was carrying my gun.
Din același motiv el a fost transportă arma mea.

For the same reason you left the woman you love.
Pentru același motiv pentru care ai plecat de la femeia pe care o iubesc.

Same reason you would launder dirty money.
Din același motiv te-ai spala bani murdari.

Same reason Willy Sutton robbed banks.
Același motiv Willy Sutton jefuit bănci.