SAME REASON in Korean translation

• 같은 이유로
• 같은 이유
• 동일한 이유로
• 똑같은 이유로
• 똑같은 이유
• 같은 이유일

Examples of using Same reason in English and their translations into Korean

Why? the same reason their codes came through so slowly.
왜지? 신호가 느리게 온 것과 같은 이유입니다.

The same reason politicians are.
같은 이유로 정치인도 마찬가지 입니다.

And the reason he's not is the same reason he left.
그리고 그가 아닌 이유는 그가 떠난 것과 같은 이유입니다.

And I started reading YA for the exact same reason.
그리고 나는 정확히 같은 이유로 글을 쓰기 시작했다.

Same reason he sent those hate mails. Why?
그 혐오 우편을 보낸 것과 같은 이유. 왜?

Address split address information for the same reason.
주소가 같은 이유로 주소 정보를 분할합니다.

Why? Same reason he sent those hate mails?
그 혐오 우편을 보낸 것과 같은 이유. 왜?

The same reason I don't drink. Why not?
같은 이유로 나는 술을 마시지 않는다. 왜 안돼?

Why? Same reason you'd.
왜?,이유와 같은 이유.

Well, the same reason you asked me.
음, 같은 이유로 당신이 제게 물었죠.

Same reason people channel surf when they're bored.
같은 이유로 사람들이 채널을 돌린다.

By the same token- for the same reason, similarly.
By the same token 마찬가지로, 같은 이유로.

Almost same reason applies to Norway too.
똑같은 이치가 노르웨이에 대해서도 적용된다.

I'm against that as well for the same reason.
하지만 동일한 이유 때문에 난 정확히 반대다.

Then his sister came for same reason.
여자친구도 같은 이유때문에 오지 않았다.

I still write for the same reason.
저도 같은 이유로 같은 글을 쓰고 있었군요.

That she's involved with Jack for the same reason, You don't like.
같은 이유 때문에 언니랑 잭이 엮이는 게.

Same reason they all did. Why?
다 같은 이유겠지 왜?

The same reason you left Felicity and Mia.
네가 떠난 이유와 같은 것 펠리시티와 미아.

Same reason that I look better in a tux than you do.
내가 보는 이유와 똑같아 너보다 턱시도가 더 좋아.