SAME REASON in Swedish translation

• samma anledning
• samma skäl
• samma orsak
• samma motivering

Examples of using Same reason in English and their translations into Swedish

Similarly, younger dogs may be more susceptible for the same reason.
Likaså, yngre hundar kan vara mer mottagliga för samma skäl.

For the same reason as your previous employer.
För samma anledning som din förra arbetsgivare.

Maybe for the same reason you have been watching me.
Kanske för samma orsak som du har hållit koll på mig.

However, garden artificial grass turf is also ideal for the same reason.
Dock, trädgård konstgräs gräs är också perfekt för samma skäl.

For the same reason, changed my daughter and job.
För samma anledning, ändrat min dotter och jobb.

Out of loyalty to your friend. Same reason I'm so bitchy to you.
Av samma orsak som jag är elak mot dig.

I was helping build it. Same reason.
Jag hjälpa till att bygga det. Samma skäl.

Same reason. I love candy.
Jag älskar godis. Samma orsak.

No. Not the same reason.
Nej, inte samma anledning.

We had the same reason.
Vi hade samma skäl.

I love candy.- Same reason.
Jag älskar godis. Samma orsak.

We're all doing this for the exact same reason.
Vi alla gör detta för exakt samma anledning.

stating the same reason.
angav samma skäl.

Simple.-Yes. Same reason as you.
Enkel. Ja. Samma anledning som du.

And we're analogue for exactly the same reason.
Vi är analoga av precis samma orsak.

Yes. Same reason as you. Simple.
Enkel. Ja. Samma anledning som du.

They killed my father for the same reason.
Min far dödades av samma orsak.

Somebody wants rosier stats. Same reason.
Nån vill ha bättre statistik. Samma anledning.

As your previous employer. For the same reason.
Din förra arbetsgivare. För samma anledning som.

For the same reason as your previous employer.
Din förra arbetsgivare. För samma anledning som.