THE IDEA in Finnish translation

• ajatus
• idea
• käsitys
• tarkoituskin
• käsite
• ajatusta
• idean
• ajatuksen
• ajatuksena
• ideana
• ideasta
• käsityksen
• käsitystä
• käsitteen
• käsitettä

Examples of using The idea in English and their translations into Finnish

The idea didn't even exist in the mainstream ten years ago.
Käsite oli tuntematon vielä kymmenen vuotta sitten.

But the idea of murder shocked him.
Mutta ajatus murhasta järkytti hänet.

I know. That's the idea.
Tiedän. Se on tarkoituskin.

It consolidates the idea of European Union law.
Se vahvistaa ajatuksen Euroopan unionin laista.

Shouldn't loving the idea of Fillory be enough?
Eikö idean Filloryn rakastamisesta pitäisi riittää?

Bravo. Pauline. Do you still hate the idea of working?
Vihaatko yhä ajatusta työnteosta? Pauline! Bravo!

Yeah, but the idea of being credible, Lian-Chu.
Mutta idea olla uskottava, Lian-Chu. Jep.

The idea of Linda and I getting married.
Ajatus Lindan ja minun avioliitosta.

The idea that the flow of goods from China is somehow going to dwindle is an illusion.
Käsitys, että Kiinasta saapuva tavaravirta vähentyisi jollain tavalla, on väärä.

Is the idea of seven deadly sins biblical?
Onko seitsemän kuolemansynnin käsite raamatullinen?

That's the idea, David.
Se on tarkoituskin David.

I got the idea for this… years ago.
Sain ajatuksen tähän vuosia sitten.

The idea was to offer Skorzeny freedom from fear.
Ajatuksena oli tarjota Skorzenylle vapautta hänen peloistaan.

Got the idea from a book.
Sain idean kirjasta.

And Lesego hated the idea of us even more. Yeah.
Lesego vihasi ajatusta meistä vielä enemmän. Niin.

The idea is good.
Idea on hyvä.

That's the idea, mack.
Se olisi ajatus, Mack.

A key aspect to many works of literature is the idea of conflict.
Moniin kirjallisuuden teoksiin avaintekijä on konfliktin käsite.

Yeah, that's the idea.
Niin on tarkoituskin.

That is the idea, Ton-Ton.
Se oli ideana, Ton-Ton.