THIS EVOLUTION in Finnish translation

• tämä kehitys
• tätä kehitystä
• tämän kehityksen

Examples of using This evolution in English and their translations into Finnish

the Committee on Development presents this evolution eloquently and on behalf of Mr Michel
kehitysyhteistyövaliokunnan erinomaisessa mietinnössä esitetään tämä kehitys vakuuttavasti. Haluaisin Louis Michelin puolesta

Recent developments in the market indicate that this evolution may dramatically accelerate if efforts to merge a number of naval yards, eventually under the lead of a key marine equipment producer, are successful.
Markkinoiden viimeaikaiset muutokset osoittavat, että tällainen kehitys voi merkittävästi nopeutua, jos pyrkimyksissä sulauttaa useita sota-alustelakoita keskeisen meriteollisuuden laitetoimittajan johdolla, onnistutaan.

This evolution is evidence of Member States' resolve to put into practice a new form of transparency in arms export control and to act in greater concert in this area.
Tämä edistyminen on osoitus jäsenvaltioiden halusta toteuttaa käytännössä uudenlaista avoimuutta aseiden viennin valvonnassa ja toimia tiiviimmin yhdessä tällä alalla.

However, this evolution does not in any way affect the distinction which in any case its theoretical sense retains,
Tämä muutos ei kuitenkaan tee merkityksettömäksi eroa, jolla on joka tapauksessa edelleen teoreettinen merkitys

This evolution is reminiscent of American sprawl with its attendant high energy consumption
Tällainen kehitys on peräisin amerikkalaisilta suunnittelemattomilta alueilta, se aiheuttaa huomattavaa energiankulutusta

This evolution is reminiscent of American sprawl with its attendant high energy consumption
Tällainen kehitys on peräisin amerikkalaisilta suunnittelemattomilta alueilta, sen energiankulutus on korkea

But as this evolution itself contributes to unemployment,
Mutta koska tällainen kehitys itsessään vaikuttaa osaltaan työttömyyteen

This evolution should also set Europeans thinking.
Tämä kehitys antaa myös eurooppalaisille ajattelemisen aihetta,

This evolution has led to others in the cumulation of discriminations
Tämä kehitys vie mukanaan muita johtaen syrjintään

It is therefore proposed that the Commission should closely follow this evolution and make a report on the implementation of the self‑checking regimes run by operators,
Tämän vuoksi ehdotetaan, että komission pitäisi seurata tarkasti tätä kehitystä ja raportoida toimijoiden käyttämien tarkastusjärjestelmien täytäntöönpanosta, hyvän hygieniakäytännön ohjeistojen luomisesta

This evolution is in stark contrast with the situation observed in the Nordic countries,
Tällainen kehitys on täysin toisenlainen kuin Pohjoismaissa, Saksassa, Belgiassa,

Agriculture must be supported in this evolution.
Maataloutta on tuettava tässä kehityksessä.

This campaign will help to reflect on this evolution.
Tämän kampanjan avulla voimme pohtia tätä kehitystä.”.

Digital content plays a predominant role in this evolution.
Digitaalinen sisältö on tässä kehityksessä keskeisellä sijalla.

However, this evolution has never followed any predetermined logic.
Tämä sinänsä suotuisa kehitys ei kuitenkaan ole ollut suunnitelmallista.

This experience may seem strange to you this evolution, as you prepare for passage.
Tämä kokemus voi tuntua sinusta oudolta, tämä evoluutio,- kun valmistaudut siirtymään.

In order to take account of this evolution the requirements for management should be further extended.
Tämän kehityksen huomioon ottamiseksi johtamista koskevia vaatimuksia olisi laajennettava edelleen.

marine environment protection this evolution is currently very fast.
meriympäristön suojelua koskeva kehitys on tänä päivänä hyvin nopeaa.

The British authorities are not strangers to this evolution.
Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset eivät ole muukalaisia tämä kehitys.

Generally speaking, Western public opinion has not kept up with this evolution.
Yleisesti ottaen, länsimaisen yleisön mielipide ei ole pysynyt tämän kehityksen mukana.