THIS EVOLUTION in Slovak translation

• tento vývoj
• táto evolúcia
• tento trend
• tomto vývoji
• tomuto vývoju
• tohto vývoja
• túto evolúciu

Examples of using This evolution in English and their translations into Slovak

regional actors in this evolution.
regionálnych aktérov v tomto vývoji.

This evolution of innovative, industry-leading ASUS technology provides the best in class control for better efficiency,
Táto evolúcia inovácie, ktorú prináša vedúca spoločnosť odvetvia ASUS, poskytuje najlepší výkon v

This evolution allowed the programme to accompany the changes in the political context
Tento vývoj umožnil, aby program sprevádzal zmeny v politickom kontexte

This evolution aims at improving the consistency of data
Cieľom tohto vývoja je zlepšiť konzistentnosť údajov

How does this evolution influence the role of‘classical' intermediaries on the labor market,
Ako táto evolúcia ovplyvní úlohu klasických sprostredkovateľov na trhu práce, akými sú personálne agentúry,

the legislator must follow this evolution in order to protect our fellow European citizens.
zákonodarné orgány musia tento vývoj nasledovať, aby chránili našich európskych spoluobčanov.

engineering fields for example, you can actually see this evolution as technology improves
počítačovej alebo inžinierskej oblasti môžete skutočne vidieť tento vývoj, pretože technológia zlepšuje

There is no doubt that this evolution is beneficial to the future of a Europe oriented towards an innovative, knowledge-based economy which
Niet pochýb, že takýto vývoj je užitočný pre budúcnosť Európy zameranej na inovatívnu znalostnú ekonomiku,

However, this does not mean that this evolution only brought about positive changes.
Neznamená to však, že by táto evolučná zmena mala na planétu len pozitívny dopad.

Notwithstanding this evolution the liturgy has never failed to beg the Lord that the sick person may recover his health if it would be conducive to his salvation.
Napriek tomu vývoju však liturgia nikdy neprestala prosiť Pána, aby nemocný opäť nadobudol zdravie, ak je to pre jeho spásu prospešné.

History tells us that this evolution towards universal access has seen its ups
História nás naučila, že v tejto evolúcii k všeobecnému prístupu boli vrcholy

Given this evolution, graduation from bilateral development assistance should be considered for more developed ACP countries.
Vzhľadom na tento vývoj by sa malo zvážiť vyňatie rozvinutejších krajín AKT z bilaterálnej rozvojovej pomoci.

This evolution is in stark contrast with the situation observed in the Nordic countries,
Tento vývoj je v ostrom kontraste so situáciou zaznamenanou v severských krajinách,

This evolution is in line with Accenture predicted maturity journey for blockchain,
Tento vývoj je v súlade s Accenture predpokladá splatnosť cestu pre blockchain,

This evolution combines the ease
Tento vývoj kombinuje jednoduchosť

a moment for positive change, and this evolution should be expedited for the benefit of everyone associated with the game we love.”.
moment pre pozitívnu zmenu a táto evolúcia by mala byť urýchlená- pre prospech každého, kto je spojený so športom, ktorý milujeme,“ povedal Bettman.

This evolution is in stark contrast with the situation observed in the Nordic countries,
Tento vývoj je v ostrom kontraste so situáciou zaznamenanou v severských krajinách,

We trust that this evolution from 2013 practises commented by the Court above goes beyond the requirements foreseen,
Pevne veríme, že tento vývoj vyplývajúci zpostupov zroku 2013, ktoré už boli predmetom poznámky Dvora audítorov,

of Mr Hutchinson and the Committee on Development presents this evolution eloquently and on behalf of Mr Michel
Výboru pre rozvoj veľmi výrečne predstavuje tento vývoj a v mene pána Michela

This evolution has brought formerly unknown types of market players to compete with traditional telecom operators(e.g. so called over-the-top-players(OTTs):
Tento vývoj priniesol predtým neznáme druhy účastníkov trhu, ktorí konkurujú tradičným telekomunikačným operátorom(t.j. tzv. over-the-top subjekty(OTT):