WAS MAINTAINED in Finnish translation

• säilyi
• säilytettiin
• ylläpidettiin
• pysyi yllä

Examples of using Was maintained in English and their translations into Finnish

The car was maintained very well
Auto pidettiin erittäin hyvin,

The policy was maintained in the Seventh directive on shipbuilding,
Samaa politiikkaa jatkettiin seitsemännellä laivanrakennusta koskevalla direktiivillä,

Stability in Kosovo was maintained throughout last year's important developments.
Kosovon tilanne pysyi vakaana koko viimevuotisten tärkeiden tapahtumien ajan.

Efficacy was maintained throughout the 9-week maintenance treatment period.
Teho jatkui koko 9 viikon pituisen ylläpitohoitojakson ajan.

The serum phosphorus reduction was maintained over 55 weeks.
Seerumin fosforin pienenemä pysyi 55 viikon ajan.

Haemostasis was maintained throughout the study duration.
Hemostaasia pidettiin yllä koko tutkimuksen keston ajan.

Improvement in HAQ-DI scores was maintained at Week 24.
HAQ-DI-pisteiden paraneminen oli säilynyt viikolla 24.

A balanced budget position was maintained thanks to expenditure containment and better than expected tax collection.
Rahoitusasema pysyi tasapainossa menojen hillitsemisen ja odotettua tehokkaamman veronkannon ansiosta.

The stability of the banking sector was maintained but profitability was reduced.
Pankkiala pysyi vakaana, mutta sen kannattavuus heikkeni.

The system of automatic support for cinema distribution was maintained, with a bigger budget;
Automaattinen elokuvalevitystuki on säilytetty ja sen kokonaisrahoitusta on vahvistettu.

development and distribution was maintained.
kehittämiseen ja levitykseen, on jatkettu.

This decrease was observed through the first year and was maintained through 5 years.
Tämä riskin pienenemä todettiin ensimmäisen vuoden aikana, ja se säilyi viiden vuoden ajan.

This decrease was observed through the first year and was maintained through 5 years.
Tämä vähenemä todettiin koko ensimmäisen vuoden ajan, ja se säilyi viiden vuoden ajan.

ensured that law and order was maintained.
lakia ja järjestystä noudatettiin.

Clinical efficacy was maintained during the follow-up periods of 6 and 12 months after the last photodynamic therapy.
Kliininen teho säilyi seuranta-aikana 6 ja 12 kuukautta viimeisen fotodynaamisen hoidon jälkeen.

Her character was American and for a while a publicity-driven fiction was maintained suggesting Bryant was also American,
Hänen hahmonsa oli amerikkalainen ja hetken julkisuutta perustuva fiction säilytettiin viittaa Bryant oli amerikkalainen,

Two long-term, open-label, flexible-dose studies demonstrated that serum phosphorus reduction was maintained for up to one year.
Kaksi pitkäkestoista, avointa, joustavaa annosta käyttävää tutkimusta osoitti, että seerumin fosforin väheneminen säilyi korkeintaan yhden vuoden ajan.

The outcome of the vote means that the pre-allocation of EUR 3 million for Euronews was maintained, the reserve for Euronews was discontinued, the credits were included in the line and the global reserve was maintained.
Äänestyksen tulos tarkoittaa, että Euronews-toimintaan osoitettu 3 miljoonan euron määräraha säilytettiin, Euronews-varaus poistettiin, määrärahat otettiin budjettikohtaan ja yleinen varaus säilytettiin.

The recommended dose of 25 IU/kg Coagadex to treat a bleed was maintained during the study for 14 of the 16 subjects.
Verenvuodon hoitoon suositeltua Coagadex-annosta 25 IU/kg ylläpidettiin tutkimuksen aikana 14 potilaan kohdalla 16 potilaasta.

The reduction from baseline in mean DAS28 score at day 365(- 3.06) was maintained through day 729(-3.34)
DAS28-arvon keskiarvon pienentyminen perustasosta päivän 365 jälkeen(-3,06) pysyi yllä päivään 729 asti(-3,34)