WERE ORDERED in Finnish translation

• tilattiin
• käskettiin
• määrättiin
• käskystä
• tilatuista
• määräyksestä

Examples of using Were ordered in English and their translations into Finnish

You were ordered to abort.
Teidän käskettiin keskeyttää tehtävä.

All four ships in the class were ordered from different shipyards.
Kaikki luokan alukset tilattiin yksityisiltä telakoilta.

They were ordered to guide the princes.
Heidät määrättiin opastamaan prinssejä.

Intel that you were ordered to ignore.
Sinun käskettiin sivuuttaa se tieto.

Private Arnaud. Before you were ordered back, did you urge your fellow soldiers forward?
Sotamies Arnaud, ennen kuin teidät määrättiin perääntymään,- kannustitteko muita etenemään?

They were ordered to open fire, and that order came from one man.
Heidän käskettiin tulittaa, ja sen käskyn antoi yksi mies.

Yeah. We were ordered to eliminate the organizer.
Meidät määrättiin eliminoimaan järjestäjä. Niin.

Say what you were ordered to say.
Kertokaa, mitä teidän käskettiin kertoa.

He and I arrived early on the scene and… we were ordered to wait for backup.
Me saavuimme alkuvaiheessa tapahtumapaikalle ja- meidät määrättiin odottamaan tukea.

It's because it was what they were ordered to do.
Toistan sen vielä: Heidän käskettiin tehdä se.

In Poland, in 1940 and'41, Jews were ordered into recreated medieval ghettos.
Puolassa 1940- 1941 juutalaiset määrättiin uudelleen muodostettuihin keskiaikaisiin gettoihin.

The people were ordered to stay in their homes, to avoid travel, avoid contact.
Välttämään matkustamista sekä kosketusta muihin,- Ihmisten käskettiin pysyä kodeissaan.

You were ordered to wait for support.
Vaikka VC41:n lausunnon mukaan… teidän käskettiin odottaa.

Few pills of each product were ordered and delivered within a week to my door.
Tilasin muutaman pillerin kutakin tuotetta ja ne toimitettiin kotiovelleni viikon kuluessa.

Both murals were ordered by the city of Hamina to celebrate its 300th Jubilee in 1953.
Haminan kaupunki tilasi työt Tove Janssonilta vuonna 1953 vietettävien 300-vuotisjuhliensa kunniaksi.

You were ordered by German intelligence until Russia was neutralized.
Saksan tiedustelupalvelu määräsi sinut pitämään Shepardin pois toiminnasta,

You were ordered to by Colonel O'Neill.
Eversti O'Neill käski sinun toimia niin.

You were ordered to come with us?
Määrättiinkö teidät tulemaan mukaamme?

The cameras were ordered a week ago by a Techno-Pro Systems.
Techno-Pro Systems tilasi ne viikko sitten.

You were ordered to eliminate everyone.
Sinut oli määrätty eliminoimaan kaikki.