WERE ORDERED in Croatian translation

• je naređeno
• su naručene
• naložio je
• naredio si
• je zapovjeđeno
• su naredili
• bilo naređeno
• naredili su
• je naručila
• je naručio
• je naručeno
• naloženo je

Examples of using Were ordered in English and their translations into Croatian

Years ago you were ordered to kill two young sisters. No.
Prije deset godina naredili su ti da ubiješ dvije mlade sestre, zar ne? Ne.

Intel that you were ordered to ignore.
Informacije za koje ti je zapovijeđeno da ih ignoriraš.

No. 10 years ago you were ordered to kill two young sisters?
Prije deset godina naredili su ti da ubiješ dvije mlade sestre, zar ne?

I don't suppose you were ordered to plunder her body as well?
Ne Pretpostavljam da si naručio pljačke njezino tijelo, kao i?

The servants were ordered to kill him.
Naredili su svojim slugama da ga ubiju.

Six ships were ordered in 1981.
Oba broda u službu su uvedena 1981. godine.

Those documents were ordered destroyed.
Naredili smo uništavanje dokumenata.

We were ordered not to interfere. What?
Što?-Da, naređeno mi je da se ne petljam u to?

We were ordered to counter-attack Talinmylly.
Mi smo određeni za protunapad na Talinmylly.

You were ordered to this review by the.
Ti su naredili da se ovom pregledu od strane cara.

To put their best scientists towards finding a solution. All member planets were ordered.
Svim je planetima naređeno da okupe najbolje znanstvenike i nađu rješenje.

You were ordered to come with us?
Zapovjedili su vam da nas pratite?

We were ordered to counter-attack Talinmylly.
Lars Laxen. Mi smo određeni za protunapad na Talinmylly.

Intel that you were ordered to ignore. In Virginia.
U Virginiji. Informacije za koje ti je zapovijeđeno da ih ignoriraš.

Because we were ordered to. Gunny, why are you leaving?
Zašto odlaziš? Zato što nam je tako naređeno.

Tests on Sweetwater Reservoir were ordered and faked.
Ispitivanja na slatkovodnom jezeru naruceni su i lažirani.

Doesn't it make more sense that some of the witnesses were ordered to lie?
Nema li više smisla to da neki nepristrani svjedoci lažu po naređenju?

And recently, with the help of friends, 3 fish were ordered from another city.
A nedavno su uz pomoć prijatelja naručene 3 ribe iz drugog grada.

US banks were ordered to freeze the assets of three Bosnia and Herzegovina(BiH) charities, suspected of financing
Američkim bankama u četvrtak(6. svibanj) je naređeno zamrzavanje sredstava triju humanitarnih udruga iz Bosne

Serfs from Vodice were ordered to put aside part of their earnings for construction of Šibenik cathedral.
Kmetovi iz Vodica je naređeno da se stavi na stranu dio njihove zarade za gradnju šibenske katedrale.