ACHE in French translation

• douleur
• mal
• ache
• souffre
• douleurs
• maux
• souffrir

Examples of using Ache in English and their translations into French

I ache everywhere.
J'ai mal partout.

And a strong stomach ache.
Et une forte douleur à l'estomac.

There's such an ache of loneliness about Tom Weston, Denise.
Il y a tellement de souffrance dans la solitude de Tom Weston, Denise.

We all ache for the chance to be proud again.
Nous voulons tous pouvoir être fiers à nouveau.

It's probably just a muscle ache.
Probablement une douleur musculaire.

Your eyes still ache?
Vous avez encore mal aux yeux?

My bones ache from sitting here.
Mes os me font mal d'être assise ici.

Such a tooth ache!
Mal aux dents!

That sound makes my teeth ache!
Ce bruit me fait mal aux dents!

Who said that the feet would ache?
Qui a dit que j'aurais mal aux pieds?

My hip and my leg ache me something awful.
Ma jambe me fait terriblement mal.

I have a tummy ache.
J'ai mal au cœur!

My buttocks ache!
Pardon?- J'ai mal aux fesses!

Go away, can't you see he's got a tooth ache?
Laisse-le! Tu vois bien qu'il a mal aux dents?

My sister has an ache.
Ma sœur est malade.

Ok, ok, don't ache.
Ça va, ça va, y a pas de bobo.

I ain't got no gut ache.
J'ai pas mal au bide.

our bones ache.
nos os nous font mal.

Hot lemon for my love… whose tummy has an ache.
Citron chaud pour mon amour qui a une douleur au ventre.

Because it's not so nice to have teeth ache.
Parce qu'on n'aime pas trop avoir mal aux dents.