ARE DEPLOYING in French translation

• déployez
• déploient
• déployons
• déploie
• du déploiement

Examples of using Are deploying in English and their translations into French

Required only if you are deploying a vCenter Server Appliance with an embedded Platform Services Controller or a Platform Services Controller appliance.
Requis uniquement si vous déployez un dispositif vCenter Server Appliance avec une instance intégrée de Platform Services Controller ou un dispositif Platform Services Controller.

We want to ensure all our customers and users that we're deploying all our efforts to manage this issue
Nous tenons à assurer tous nos clients et utilisateurs que nous déployons tous nos efforts pour gérer ce problème

Increasingly, companies are deploying chatbots on popular social networks
De plus en plus, les entreprises déploient des assistants virtuels sur les réseaux sociaux

Required only if you are deploying a vCenter Server Appliance with an external Platform Services Controller.
Requis uniquement si vous déployez un dispositif vCenter Server Appliance avec une instance externe de Platform Services Controller.

Under authority of P.C. section 6409, we are deploying spyders into your complex.
Sous l'autorité de la section 6409… nous déployons des Spyders dans votre immeuble.

green mobility; many actors are deploying new mobility services.
durable et plusieurs acteurs déploient de nouveaux services de mobilité ici à Singapour.

Now that you are deploying concrete and well considered efforts to attract your first client,
Maintenant que vous déployez des moyens concrets et bien réfléchis pour attirer votre premier client,

many companies are deploying VMware at their offices.
de nombreuses entreprises déploient VMware dans leurs bureaux.

For example, if you are deploying Sales Automation,
Par exemple, si vous déployez un système d'automatisation des ventes,

In today's enterprise world, many large firms are deploying hybrid printing environments.
Dans le monde de l'entreprise d'aujourd'hui, de nombreuses grandes entreprises déploient des environnements d'impression hybrides.

If you are deploying to a VPC, this page will not appear because for VPCs,
Si vous déployez sur un VPC, cette page n'apparaît pas car pour les VPC,

If you are deploying automatically to Windows 8 and later client machines,
Si vous déployez automatiquement sur des ordinateurs clients exécutant Windows 8

However if you are deploying Bitbucket at the enterprise level,
Cependant, si vous souhaitez déployer Bitbucket à grande échelle,

We are deploying 145 additional trains up to the end of March so that you can enjoy
Nous mettons 145 trains supplémentaires en circulation jusqu'à fin mars

Mom says if you're deploying, she has a legal right to custody.
Maman dit que si tu es déployé, elle a légalement le droit de garde.

Belgian governments are deploying or testing a number of new approaches alongside the traditional structures without abandoning the latter.
Les entités gouvernementales belges mettent en place ou expérimentent un certain nombre de nouvelles approches parallèlement aux structures traditionnelles sans abandonner ces dernières.

Finally, we are deploying Facebook Messenger to strengthen customer servicing in 10 key markets.
Enfin, nous déployons actuellement Facebook Messenger pour renforcer le service client sur nos 10 principaux marchés.

Troops from the European Union are deploying alongside those from the Middle East,
Les troupes de l'Union européenne se déploient aux côtés de celles des pays du Moyen-Orient,

road operators are activating their operations for the winter service and are deploying substantial means.
autoroutiers concernés activent leur dispositif de viabilité hivernale et mettent en place des moyens conséquents.

Today, 47 companies including AXA, SNCF are deploying this serious game with their employees.
Aujourd'hui 47 sociétés, y-compris AXA ou la SNCF ont déployé ce serious-game auprès de leurs employés.