CONSULTATION PROGRAM in French translation

• programme de consultation

Examples of using Consultation program in English and their translations into French

Review the consultations program undertaken by the Department of Finance
Examiner le programme de consultations instauré par le ministère des Finances

Details on the scope and design of consultation programs are provided in Appendix VI.
Des informations détaillées sur la portée et la conception des programmes de consultation se trouvent dans l'appendice VI.

In Vancouver, CLC and its three First Nation joint venture partners will begin its public consultation programs in collaboration with the District of West Vancouver
À Vancouver, la SIC et ses trois partenaires de coentreprise des Premières Nations amorceront leurs programmes de consultation publique en collaboration avec le district de Vancouver-Ouest

Prevention Consultation program Stakeholder feedback.
Prévention Programme de consultation Rétroaction des parties prenantes.

An overview of the policies and goals of the Consultation Program;
Un aperçu des politiques et des buts du programme de consultation;

The primary goals of the ongoing consultation program were stated to be.
Voici les principaux objectifs du programme de consultation continue.

That's where EQ3's Free In Home Consultation program comes in!
Voilà qu'intervient le programme de consultation gratuite à domicile d'EQ3!

Another component of the IAS was a Public Consultation program conducted in Kincardine
L'étude incluait un volet additionnel consistant en un programme de consultation publique à Kincardine

an evaluation of the consultation program should be undertaken.
il faudrait évaluer le programme de consultation en considérant notamment les questions suivantes.

The results of the applicant's consultation program regarding emergency management issues associated with the project; and.
Les conclusions du programme de consultation du demandeur sur les questions relatives à la gestion des situations d'urgence liées au projet;

Another component of the Independent Assessment Study was a public consultation program, conducted in Kincardine
L'étude comprenait un volet additionnel consistant en un programme de consultation publique à Kincardine

have developed a comprehensive service and consultation program.
les meilleurs produits et que nous avons développé un programme de services et de conseil complet.

GSAÉD's Writing Consultation Program aims to better serve graduate students' academic needs at the University of Ottawa.
Le Programme de conseiller. ère.s en rédaction de la GSAÉD existe pour appuyer les besoins académiques de rédaction des étudiant.e.s diplômé.e.s à l'uOttawa.

A focused consultation program, including a face-to-face meeting of invited experts plus a web-based consultation open to the public, will be held in 2009-10.
Un programme de consultation bien ciblé, qui comprendra une réunion en personne de spécialistes invités et des consultations électroniques ouvertes au public, sera lancé en 2009-2010.

The application indicates why the design of project-specific consultation activities is appropriate for the nature of the project in alignment with the company's Consultation Program.
La demande indique en quoi la conception des activités de consultation propres au projet est adaptée à la nature du projet et comment elle cadre avec le programme de la société en matière de consultation.

The information and feedback gathered from affected communities and organizations during the consultation program identified a number of concerns,
L'information et les commentaires recueillis au cours du programme de consultation mené auprès des collectivités

Chapter 5 Consultation The Board expects an applicant to have a company-wide Consultation Program that establishes a systematic, comprehensive and proactive approach for the development and implementation of project-specific consultation activities.
Guide de dépôt Électricité 23 Chapitre 5 Consultation L'Office s'attend que le demandeur ait en place un programme de consultation qui s'applique à la grandeur de la société et qui prévoit une démarche systématique, globale et proactive pour l'élaboration ainsi que la mise en œuvre d'activités de consultation propres au projet.

Our new disclosure library and consultation program was guided by the Board's commitment to promoting roll predictability
Notre nouveau programme de bibliothèque de divulgation et de consultation a été guidé par l'engagement du conseil d'administration envers la promotion de la prévisibilité

The communications and consultation program was developed in conformity with the EA Guidelines, which define the scope
Le programme de communication et de consultation a été élaboré conformément aux lignes directrices en matière d'EE,

This information should include a concise description of Cameco's current public consultation program at Cigar Lake,
L'EIE devrait donner une brève description du programme actuel de consultation du public de Cameco concernant le projet Cigar Lake,