CONTRIBUTES ACTIVELY in French translation

• contribue activement
• participe activement

Examples of using Contributes actively in English and their translations into French

Within the regimes Denmark contributes actively to the regular review
Il contribue activement à la révision et à la mise à jour de ces listes

The Netherlands contributes actively to the Preparatory Commission,
Les Pays-Bas apportent une contribution active aux travaux de la Commission préparatoire,

Edenred contributes actively to volumes sales growth
Edenred contribue activement à la croissance des ventes

The Internal Audit Division contributes actively to the work and meetings of the Representatives of Internal Audit Services of United Nations organizations(RIAS). In particular,
La Division de l'audit interne contribue activement aux activités et aux réunions des représentants des services de vérification interne des comptes des organismes des Nations Unies

promoting a climate-neutral United Nations, and public awareness-raising, and contributes actively to efforts in other key areas,
la promotion de la neutralité climatique des Nations Unies et la sensibilisation, et participe activement aux efforts dans d'autres domaines importants,

Finally, my country contributes actively to the efforts of Mediterranean countries to address their common challenges in a comprehensive, coordinated
Enfin, mon pays contribue activement aux efforts déployés par les pays de la Méditerranée pour faire face d'une manière globale,

In addition, the Community initiative PESCA contributes actively to redirecting people
En outre, l'initiative communautaire PESCA contribue activement à reconvertir la main-d'œuvre

EURORDIS contributes actively to the preparation and delivery of educational materials
EURORDIS contribue activement à la préparation et à la mise à disposition de matériel éducatif,

was gradually extended to the whole country; it contributes actively to the survival of populations,
s'étend peu à peu à tout le pays; elle contribue activement à la survie des populations,

Internationally, the Netherlands contributes actively to the efforts of the European Union,
Au niveau international, les Pays-Bas contribuent activement aux efforts déployés par l'Union européenne,

acknowledges the leading role of the United Nations in addressing the threat of terrorism, contributes actively to United Nations efforts in this field
reconnaît le rôle directeur de l'ONU face à la menace du terrorisme, contribue activement aux efforts que celle-ci déploie dans ce domaine,

also contributes actively to policy dialogue on how to develop the trade sectors of transition economies
de l'industrie et de l'entreprise contribue activement au dialogue sur la façon de développer le commerce des pays en transition et d'accroître l'intégration de

monitors closely the activities of the United States Department of State in regard to the UNHRC, contributes actively and monitors the annual release of the Department of State's human rights report
États-Unis concernant la Commission des droits de l'homme de l'ONU et suit attentivement ces activités, contribue activement à la publication annuelle du rapport sur les droits de l'homme du Département d'État

We underline that the UNESCO Chair in Landscape and Environmental Design contributes actively to the quality of university education for all members of its international science network,
Soulignons que la Chaire UNESCO en paysage et environnement contribue activement à la formation universitaire pour l'ensemble des membres de son réseau scientifique internationale

the construction of new settlements in the occupied territories, which contributes actively to the deterioration of the situation in the occupied territories
la construction de nouvelles dans les territoires occupés, politique qui contribue activement à la détérioration de la situation dans ces territoires

Migrants contribute actively to the economic development of their countries of origin.
Les migrants contribuent activement au développement économique de leur pays d'origine.

Those associations contributed actively to the development of various governmental projects.
Ces associations contribuent activement à l'élaboration de divers projets gouvernementaux.

You want to meet new challenges by contributing actively to a group.
Vous avez envie de relever de nouveaux défis en contribuant activement au sein d'un groupe.

Two WHO Collaborating Centers in Belgium contribute actively to this collaboration.
Deux centres collaborateurs de l'OMS en Belgique contribuent activement à cette collaboration.

The IRU contributed actively to both events.
L'IRU avait participé activement à ces deux séminaires.