CURRENT DATE in French translation

• date actuelle
• date courante
• date en cours
• jour actuel

Examples of using Current date in English and their translations into French

The date macro has a version where the result date may be the current date plus or minus a certain number of days.
La date macro a une version où la date de résultat peut être la date actuelle plus ou moins un certain nombre de jours.

If you specify the time but not the date, the current date will be specified.
Si vous spécifiez l'heure sans avoir spécifié la date, la date courante sera attribuée.

You will be able to request the backup of the. XML files sent from your account to the current date.
Vous pourrez demander les archives des fichiers XML de votre compte jusqu'à la date actuelle.

the current time of day is displayed in the text box next to the current date.
l'heure actuelle s'affiche dans le champ d'écriture situé à côté de la date actuelle.

Current track title Artist name current artist Album name current album name Date current date.
Titre de la piste actuelle Nom de l'artiste Artiste actuel Titre de l'album Titre de l'album actuel Date Date actuelle.

Current date/time: Shows the currently saved time
Date/ heure actuelle: indique la date et l'heure actuellement réglées

The Summary Screen shows the current time, current date, and number of new calls to be reviewed.
L'écran sommaire indique l'heure actuelle, la date actuelle et le nombre de nouveaux appels à consulter.

You can select the current date range from the pull-down menu at the top of the screen.
Vous pouvez sélectionner l'intervalle de dates courant depuis le menu déroulant en haut de l'écran.

The file name and current date(optional) are automatically entered into the text box.
Le nom de fichier et la date actuelle(option) sont inscrits automatiquement dans le cartouche.

If you for example need to have the current date in your text you can either change your text every day or you can use a date macro which will replace the date macro with the current date.
Si vous avez par exemple besoin de la date actuelle dans votre texte, vous pouvez soit changer votre texte tous les jours, soit utiliser une macro de date qui remplacera la macro de date par la date actuelle.

How to automatically refocus on the current date The“Keep Focus Current” switch is available in the Editor portion for Stock Performance Charts,
Comment se repositionner automatiquement sur la date courante Le bouton« Garder la vue temps réel» est disponible dans la partie de l'Éditeur des graphiques de performance de l'action,

The delivery date is pre-set to the current date, so if you do not select a different date,
La date de livraison est fixée par défaut à la date actuelle, donc si vous ne choisissez pas une date différente,

is positioned at the current date of the server periodically to the watchdog frequency if no fault condition has been detected in the server.
est positionné à la date courante du serveur périodiquement à la fréquence du watchdog si aucune condition de défaut n'a été détectée dans le serveur.

In the following example, if the current date is any time after the specified date,
Dans l'exemple suivant, si la date actuelle se situe après la date spécifiée,

time exceeds twenty minutes, only the current date and time will have to be pre-programmed by following the steps in the“Basic Programming” section.
est supérieur à 20 minutes, vous devez programmer uniquement l'heure et le jour actuel suivez les pas de l'aparté« Programmation de Base».

Setting the date Successively select the 4 places for the current date(day, month,
Réglage de la date Sélectionnez l'une après l'autre avec la touche ou, les quatre positions pour la date actuelle(jour, mois,

CATSA's standard purchase order terms and conditions(PDF) for purchase orders under $50,000 issued from April 1, 2017 to current date.
Modalités normalisées des bons de commande de l'ACSTA(PDF) pour les bons de commande d'une valeur inférieure à 50 000$ émis du 1 er avril 2017 à la date actuelle.

the versions provided in other languages may have a cumulative gap of more than 30 days on the current date.
les versions fournies dans d'autres langues peuvent comporter un écart cumulé de plus de 30 jours à la date actuelle.

the camera will“think” the current date is still the same as it was two days ago,
la caméra considèrera que la date actuelle est toujours celle de deux jours auparavant,

This links the current date(as set by the user in the setup procedure)
Ceci lie la date courante(réglée par l'utilisateur durant la configuration) à la phase