DATA SYSTEMS in French translation

• systèmes de données
• data systems
• systèmes d'information
• systèmes informatiques
• systèmes statistiques
• systèmes informatisés
• système de données

Examples of using Data systems in English and their translations into French

The Conference on Data Systems Language(CODASYL) initiated development of COBOL.
Octobre Le CODASYL(Conference on Data System Languages) met au point le langage pour ordinateur Cobol.

Enhancing cost-effective data systems, to allow the preparation and the timely dissemination
À l'amélioration de systèmes de données rentables qui permettront la mise en forme

The 2008 SNA recommendations in respect of institutional sector accounts and other data systems are expected to be implemented gradually after 2015.
Les recommandations du SCN 2008 relatives aux comptes du secteur institutionnel et à d'autres systèmes de données devraient être mises en œuvre progressivement après 2015.

The investigators also encountered delays in their attempts to access United Nations data systems.
Les demandes d'accès aux systèmes de données de l'ONU présentées par les enquêteurs ont également été traitées avec retard.

Activity 6: Establish and support data systems for on-going monitoring and evaluation to include a number of process
Activité 6: Création et maintenance de systèmes de données pour un suivi et une évaluation continus portant sur plusieurs mesures de processus

are retrieved from questionnaires, surveys, forms and other statistical data systems, both internal to the Council and external.
de formulaires et d'autres systèmes de données statistiques, tant internes au Conseil qu'externes.

those who develop new data analysis techniques and data systems.
ceux qui développent de nouvelles techniques d'analyse et de systèmes de données.

getting administrations to work together and to agree common data systems and standards.
les administrations travaillent ensemble et conviennent de systèmes de données et de normes communs.

GPE's new KIX Funds will provide reinforcing opportunities for ensuring stronger data systems are in place in low income
Le nouveau Fonds du GPE pour le KIX fournira des opportunités de renforcement afin de garantir la mise en place de systèmes de données plus solides dans les contextes de faible revenu

SAP certification also ensure easy and reliable integration into centralized data systems.
la certification SAP garantissent également une intégration simple et fiable dans des systèmes de données centralisés.

to improve sharing of the information with other data systems and across settings Interested in implementing the interRAI HC?
fine pointe(p. ex. HL7) pour un meilleur échange d'informations avec d'autres systèmes de données et dans différents milieux?

The UIS will facilitate sharing of best practices with a view to strengthening country data systems, particularly for African countries,
L'ISU favorisera l'échange de bonnes pratiques en vue de renforcer les systèmes de données nationaux, en particulier ceux des pays africains,

Nielsen Broadcast Data Systems said that"Hips Don't Lie" was the most-played pop song in a single week in American radio history.
Selon Nielsen Broadcast Data Systems, Hips Don't Lie est la chanson pop la plus jouée en une seule semaine dans l'histoire de la radio américaine: 9 637 fois en une semaine.

the improvement of data systems to gather and analyze sex- and age-disaggregated data;
l'amélioration des systèmes de données afin de rassembler et d'analyser des données ventilées par sexe

Tripod Data Systems(TDS) formed in Corvallis, Oregon- the leading independent
Fondée à Corvallis dans l'Oregon, Tripod Data Systems(TDS) est le premier distributeur indépendant de logiciels topographiques

continue to strengthen data systems to eliminate inefficiencies
continuer à renforcer les systèmes d'information afin d'éliminer les inefficacités

an interoperable system that can share information with other MEAs and data systems will be crucial steps for CMS.
un système interopérable capable de par tager des informations avec d'AME et des systèmes de données constitueraient des étapes essentielles pour la CMS.

Tripod Data Systems acquired by Trimble and augments its established survey software business with a line of rugged handheld data collectors that becomes the benchmark for the industry.
Acquisition de Tripod Data Systems par Trimble et extension de son activité bien établie de logiciels topographiques avec une gamme de carnets de terrain de poche robustes qui sont désormais la référence du secteur.

Standard data systems, in particular in the areas of education,
Des systèmes d'information de routine, notamment dans les secteurs Education,

The Government of the Netherlands is funding the post of the Programme Officer(Data Systems) as a Junior Programme Officer from 13 July 1998 for a maximum duration of three years.
Le Gouvernement néerlandais financera le poste d'administrateur du Programme(Systèmes informatiques) pour trois ans à compter du 13 juillet 1998, à titre de poste d'administrateur auxiliaire.