DERIVATIVE INSTRUMENTS in French translation

• instruments dérivés
• produits dérivés
• sur les instruments dérivés
• instrument dérivé

Examples of using Derivative instruments in English and their translations into French

Derivative instruments are carried at fair value,
Les dérivés sont comptabilisés séparément à leur juste valeur

The fair value of derivative instruments is calculated using the current market spot
La juste valeur des instruments financiers dérivés est calculée à partir du cours du change au comptant

Derivative instruments Derivative instruments recorded in liabilities are measured at fair value
Instruments fi nanciers dérivés Les instruments fi nanciers dérivés au passif sont évalués à la juste valeur

The investment strategy also includes the use of derivative instruments such as credit default swaps
La stratégie de placement fait également appel à des instruments dérivés tels que les swaps sur défaillance de crédit

FINANCIAL INSTRUMENTS AND RISK MANAGEMENT The Company uses derivative instruments to provide economic hedges to mitigate various risks.
INSTRUMENTS FINANCIERS ET GESTION DES RISQUES La Société recourt à des instruments dérivés afin d'obtenir une couverture économique visant à atténuer divers facteurs de risque.

The Group utilises the following derivative instruments for both trading and hedging purposes.
Le Groupe emploie les instruments financiers dérivés suivants, tant pour des besoins de couverture que de non-couverture.

The Group may also use derivative instruments to manage and hedge its own risks.
Le Groupe peut également conclure des instruments financiers dérivés pour gérer et couvrir ses propres risques.

All the diversity of world currencies, as well as various derivative instruments of currencies existing today can be attributed to the instruments of Foreign Exchange market.
Toute la diversité des monnaies mondiales, ainsi que de divers instruments dérivés des monnaies existantes aujourd'hui, peuvent être attribués aux instruments du marché des changes.

These derivative instruments are recorded on the Company's consolidated balance sheet at their fair value.
Ces instruments d& 128;riv& 128;s sont enregistr& 128;s au bilan& 129; leur juste valeur.

The principal purpose for which we use derivative instruments is to hedge against foreign exchange
L'objectif principal de notre utilisation d'instruments dérivés est de couvrir le risque de change

Derivative instruments Derivative instruments recorded in liabilities are evaluated at fair value
Instruments fi nanciers dérivés Les instruments fi nanciers dérivés au passif sont évalués à la juste valeur

The estimated cost of replacing derivative instruments that have a positive market value, representing an unrealized gain to CIBC.
Coût de remplacement actuel Coût estimatif de remplacement d'instruments dérivés qui ont une valeur marchande positive, représentant un gain latent pour la CIBC.

Derivative instruments relating to trading activities are considered to be liquid in less than one year,
Les instruments financiers dérivés relatifs aux activités de trading sont réputés liquides à moins d'un an

there is no current derivative instruments used to cover the debts in foreign currencies.
il n'y a pas d'instrument dérivé courant relatif à la couverture de la dette en devises.

The Company may use derivative instruments(currency options
La Société peut avoir recours à des instruments dérivés(options sur devises

We may use derivative instruments(currency options
Nous pouvons avoir recours à des instruments dérivés(options sur devises

Current replacement cost The estimated cost of replacing derivative instruments that have a positive market value,
Coût de remplacement actuel Coût estimatif de remplacement d'instruments dérivés qui ont une valeur marchande positive,

The Lexibook Group uses derivative instruments in a number of hedging strategies to eliminate
Le Groupe Lexibook a recours à des instruments dérivés dans diverses stratégies de couverture pour éliminer

Yellow Pages Limited does not use derivative instruments to reduce its exposure to interest rate risk.
Pages Jaunes Limitée n'a pas recours à des instruments dérivés pour réduire son exposition au risque de taux d'intérêt.

notional amounts of derivative instruments designated as currency
montants notionnels des instruments financiers dérivés de couverture du risque de change