Examples of using Different process in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The technology can be used for permanent installation on large pipes where installation of an invasive flowmeter is not economically viable, and on all of the different process fluids encountered within the network.
Cette technologie peut intervenir dans les installations permanentes sur des canalisations de grand diamètre où l'installation de débitmètre invasif n'est pas rentable, et sur tous les liquides de process différents rencontrés au sein du réseau.availability of different process routes, degree of influence of local production conditions.
possibilité de recourir à différents procédés, influence des conditions locales de production.the strengthening of the United Nations was a different process from that envisaged in the draft resolution under consideration
le renforcement de l'ONU est un processus différent de celui envisagé dans le projet de résolution à l'examen,chances are high that a future request will be served by a different process.
il y a de grandes chances qu'une future requête soit effectuée par un processus différent.With respect to the Kyoto mechanisms, if the COP/MOP meets only annually, a different process should be considered to move the compliance or, more precisely, the eligibility issue faster(and, presumably, without involving the COP/MOP)
En ce qui concerne les mécanismes de Kyoto, si la Conférence des Parties siégeant en tant que réunion des Parties au Protocole de Kyoto ne se réunit qu'une fois par an, un processus différent devrait être envisagé pour faire évoluer plus rapidement vers la seconde étape la question du respect des dispositionsat a court martial will follow a different process than the one that Parliament determined was more appropriate within the civilian criminal justice system when it enacted section 278.1(and following)
en cour martiale suivra un processus différent de celui que le législateur a jugé plus approprié dans le système de justice pénale civil, lorsqu'il a adopté l'article 278.1(et les suivants)People will then be able to familiarize with different processes used for each medium.
There are three different processes for chlor-alkali production.
On distingue trois procédés différents pour la production de chlore-alcali.and used different processes.
et utilisé des procédés différents pour y répondre.Les Different processes are acting within these three layers.
Des mécanismes différents sont à l'œuvre dans ces trois couches.Table 4 indicates the different processes used by organizations to select an implementing partner.
Le tableau 4 présente les différentes méthodes utilisées pour sélectionner un partenaire opérationnel.Try different processes to see how they change the end product.
country teams in different processes E.
They were created by different teams using different processes.
Ils ont été créés par des équipes distinctes selon différents processus.A thorough knowledge of the needs of ready meal manufacturers and the different processes.
Une connaissance parfaite des besoins des industriels des plat cuisinés et des différents process.Security in the user journeys and in the different processes.
Sécurité dans les parcours utilisateurs et dans les différents process.Strategic oversight of these different processes by a single entity is helpful.
The Board noted that UNFPA had two different processes for the administration of leave.
Le Comité a relevé que le FNUAP utilisait deux méthodes différentes d'administration des congés.A complete portfolio is available for implementing the different processes and applications.
Une gamme complète est disponible pour réaliser divers process et applications.
