DUE DATES in French translation

• dates d'échéance
• échéances
• dates d'échéances
• date d'échéance
• dates d' échéance
• dates dʼéchéance
• dates d'exigibilité

Examples of using Due dates in English and their translations into French

it is important to be careful to continue to settle the due dates within this period in order to avoid any legal proceedings against the bank.
il faut bien faire attention de continuer à régler les échéances dans cet intervalle afin d'éviter toute poursuite de la banque.

we set up the option to record your invoices' due dates.
nous avons configuré l'option pour enregistrer les dates d'échéance de vos factures.

which is the midpoint of your four instalment due dates.
qui correspond au point médian de vos dates d'échéances de versements.

Conservative and careful financing strategy with balanced distribution of due dates, diversification of the financing sources
Stratégie de financement prudente et conservatrice, avec une répartition équilibrée des dates d'échéance, de la diversification des sources de financement

Invoices may provide additional interests payable on any outstanding amounts on their due dates.
Les factures peuvent prévoir un intérêt qui sera dû sur toutes sommes non acquittées à leur date d'échéance.

and their respective due dates are listed in the recipient's funding agreement.
rapports de programme) et leurs dates d'échéance respectives sont énumérées dans l'entente de financement du bénéficiaire.

In 2015, Intervest Offices& Warehouses continued the process of optimising the spread of the due dates of its credit lines.
En 2015, Intervest Offices& Warehouses a continué à optimiser la répartition des échéances de ses lignes de crédit.

In 2014, Intervest Offices& Warehouses has continued the process of diversifying its sources of funding and spreading the due dates of its credit lines.
En 2014 Intervest Offices& Warehouses a continué à diversifier ses sources de financement et à répartir les dates d'échéances de ses lignes de crédit.

If your tax bills are not paid by the due dates, you will receive reminder notices.
Si vos taxes foncières ne sont pas payées par la date d'échéance vous recevrez des avis de rappel.

In the area of financing Intervest Offices& Warehouses worked on further optimisation of the spreading of the due dates of its credit lines in 2015.
En matière de financements, Intervest Offices& Warehouses Warehouses a poursuivi en 2015 l'optimalisation de la répartition des dates d'échéance de ses lignes de crédit.

it was also possible in 2015 to avoid some imminent losses through restructuring of due dates and extending cover.
plusieurs dommages imminents ont pu être évités en 2015 grâce à une restructuration des échéances et à une prolongation des couvertures.

no later than sixty(60) days before the payment schedule due dates as outlined in Schedule 2.
au plus tard soixante(60) jours avant les dates d'échéance du calendrier de paiement figurant à l'annexe 2.

Reminders: previously, the total amount of the invoice was displayed in the reminders with BVR for invoices with multiple due dates.
Rappels: Auparavant, le montant total de la facture était affiché dans les rappels avec BVR pour les factures avec échéances multiples.

Therefore, it is not practical to indicate due dates and interest rates relating to the investment pools.
Il n'est donc pas commode d'indiquer les dates d'échéance et les taux d'intérêt de ces placements.

These due dates will coincide with the task's health
Ces délais doivent correspondre à la catégorie de salubrité de la tâche

Hence, it is not practical to indicate due dates and interest rates relating to the investment pools.
Il n'est donc pas commode d'indiquer les dates d'échéance et les taux d'intérêt de ces placements.

Hence, it is not practical to indicate due dates and interest rates against the investment pools.
Il n'est donc pas commode d'indiquer les dates d'échéance et les taux d'intérêt de ces placements.

Hence, it is not practical to indicate due dates and interest rates against the investment pool for OAH.
Il n'est par conséquent pas faisable d'indiquer des dates d'échéance et les taux d'intérêts de ces placements.

Note 24 Flight equipment orders Due dates for commitments within sight of owning in respect of flight equipment orders are as follows.
Note 24 Commandes de matériels aéronautiques Les échéances des engagements de commandes fermes en vue d'achat de matériels aéronautiques s'analysent comme suit.

Classification by due dates The detail of due dates for financial liability instruments at 31 December 2011 is as follows.
Classement par échéances Les échéances des instruments financiers de passif au 31 décembre 2011 se décomposent comme suit.