FIVE PROGRAMMES in French translation

• cinq programmes

Examples of using Five programmes in English and their translations into French

studying the scalability potential of five Programmes that give access to water,
au sein duquel on étudie le potentiel d'évolutivité de cinq programmes qui donnent accès à l'eau,

the Jewish Community in Zagreb five programmes.
la communauté juive de Zagreb cinq programmes.

guide collaboration in such a way as to enhance the range and effectiveness of the five programmes for the benefit of society.
sens d'une portée et d'une efficacité accrues des cinq programmes pour le bien de la société.

In particular, it had decided to recommend that the General Assembly should allocate five programmes to the relevant Main Committees for review
En particulier, il a décidé de recommander que l'Assemblée générale renvoie cinq programmes aux grandes commissions compétentes pour examen

In addition, with seed money received in 2011, UNIDIR started building on two of its five programme areas: weapons of mass destruction and emerging threats.
En outre, avec le fonds d'amorçage reçu en 2011, l'UNIDIR a poursuivi sur la lancée de deux de ses cinq programmes: armes de destruction massive et menaces émergentes.

while indicators of achievement are measurable, they are not clearly aligned with the five programme activities implemented by the Base,
ne concordent pas clairement avec les activités entreprises par la Base dans le cadre de ses cinq programmes, à savoir l'entretien du matériel

The Board examined five programmes.
Le Comité a examiné cinq programmes.

Major Programme B contains five programmes.
Le grand programme B comprend cinq programmes.

This work is organized into five programmes.
Dans ce domaine, les activités se répartissent en cinq programmes.

Five programmes will address the needs of adolescent girls.
Cinq programmes ciblent les besoins des adolescentes.

Under protection of the environment, five programmes are foreseen.
Dans le cadre de la protection de l'environnement, cinq programmes sont prévus.

It contains five programmes, which will be described individually.
Il contient cinq programmes, décrits séparément ci-dessous.

Five programmes responded that they produced annual reports on evaluation.
Les coordonnateurs de cinq programmes ont répondu qu'ils établissaient des rapports d'évaluation annuels.

It contains five programmes, which will be described individually.
Il contient cinq programmes qui sont successivement décrits dans le présent document.

In 2018, the Office Cairo will be implementing five programmes.
Le bureau du Caire mettra en œuvre cinq programmes en 2018.

The University's work on life-support systems is organized within five programmes.
Les activités de l'Université sur les systèmes d'entretien de la vie se répartissent entre cinq programmes.

At 31 December 1996, expenditures were within budget for all five programmes.
Au 31 décembre 1996, les dépenses se situaient dans les limites des ressources budgétaires allouées aux cinq programmes.

UNU's work is organized within five programmes as follows.
ses activités se répartissent autour des cinq programmes suivants.

Slendertone Face has five programmes- Lift,
Slendertone Face propose cinq programmes- Lifting,

In four of the five programmes examined, UNITAR had established clearly defined programmes of assistance.
Pour quatre des cinq programmes examinés, l'UNITAR a mis en place des programmes d'assistance clairement définis.