FULLY UNDERSTAND in French translation

• comprendre pleinement
• comprenons parfaitement
• comprennent pleinement
• comprennent entièrement
• pleinement conscience
• comprendre complètement
• pleinement conscients
• totalement comprendre
• comprennent parfaitement
• comprends parfaitement
• comprenons pleinement
• comprenez parfaitement
• comprends pleinement
• comprendre entièrement
• entièrement compris

Examples of using Fully understand in English and their translations into French

Qualified mediators, who fully understand and apply their mediation skills, may be lacking.
Des médiateurs qualifiés, qui comprennent pleinement et appliquent les compétences de médiation font parfois défaut.

All our people take part in relevant trainings on processes and fully understand their role within the process model.
Tous nos employés reçoivent une formation correspondante sur les processus et comprennent entièrement leur rôle dans le cadre du modèle de processus.

By studying the organisation of the buying team they fully understand the role and responsibility of buyers and merchandisers in the global market.
En étudiant l'organisation de l'équipe d'achats, ils comprennent pleinement le rôle et la responsabilité des acheteurs et des merchandisers sur le marché mondial.

We fully understand that this is a task neither for individuals,
Nous comprenons parfaitement que ce n'est pas une tâche individuelle,

The machine should only be operated by persons who fully understand its proper and safe operation.
La machine devrait être utilisée seulement par des personnes ayant pleinement conscience de son utilisation correcte et de sa sécurité.

it was evident that few fully understand how national authorities should go about controlling intangible technology.
peu de gens comprennent pleinement comment les autorités nationales devrait faire pour le contrôle de la technologie immatérielle.

you must fully understand what it is and how it functions.
vous devez comprendre complètement ce qu'elle est et comment il fonctionne.

family office business, we fully understand the importance of a lasting relationship.
des bureaux familiaux, nous comprenons parfaitement l'importance d'une relation durable.

We fully understand that these plans would be ineffective in the event of an attack involving large numbers of missiles that are technically advanced.
Nous sommes pleinement conscients que les mesures prévues dans ces projets seraient inefficaces dans le cadre d'une attaque mettant en jeu des quantités importantes de missiles techniquement perfectionnés.

It is indispensable that Educators fully understand the need for harmoniously cultivating the three aspects of the Human Personality.
Il est indispensable que les éducateurs comprennent pleinement la nécessité de cultiver harmonieusement les trois aspects de la personnalité humaine.

whose claim to independence we fully understand, for his most generous offer?
qui revendique une indépendance que nous comprenons parfaitement, pour son offre très généreuse?

It is important that these officials fully understand the Ramsar Convention and its modus operandi
Les ambassadeurs et le personnel des missions à l'étranger Il importe que ces fonctionnaires comprennent pleinement la Convention de Ramsar

Someday we will fully understand His purposes, but until then,
Unjour nous allons totalement comprendre ses intentions mais jusqu'alors,

The Government and the people fully understand where we were,
Le Gouvernement et le peuple comprennent pleinement d'où nous venons,

you must read and fully understand these instructions before operating the product.
vous devez lire et totalement comprendre ces instructions avant d'utiliser le produit.

These companies have extensive knowledge of steel properties, fully understand the advantages of Strenx performance steel
Ces entreprises ont une connaissance approfondie des propriétés de l'acier, comprennent parfaitement les avantages de l'acier Strenx

how is the Government ensuring that all recruits fully understand the terms of enlistment
comment le Gouvernement s'assure-t-il que toutes les recrues comprennent pleinement les conditions d'engagement

They fully understand the dynamics of the complete cycle of birth,
Ils comprennent parfaitement la dynamique du cycle complet de la naissance,

I fully understand that you have been led into this predicament through no fault of your own by the renegade Mark Antony.
Je comprends parfaitement que la situation délicate dans laquelle vous vous trouvez n'est pas de votre fait. mais de celui de ce renégat de Marc-Antoine.

The Government shall ensure that all members of its national contingent are made familiar with and fully understand the United Nations standards of conduct.
Le gouvernement veille à ce que tous les membres de son contingent national se familiarisent avec les normes de conduite de l'Organisation des Nations Unies et les comprennent pleinement.