Examples of using Has utilized in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
liabilities measured at fair value on a recurring basis and for which the Company has utilized Level 3 inputs to determine fair value for the years ended December 31, 2010 and 2009.
liabilities measured at fair value on a recurring basis for which the Corporation has utilized Level 3 inputs to determine fair value for the years ended December 31, 2012 and 2011.
including how it has utilized the Convention on the Elimination of Discrimination against Women as a basis for programming;
Specifically, the FSB has utilized its cyber tools to target Russian journalists
The South African History Archive of the University of Witswatersrand has utilized South Africa's Promotion of Access to Information Act, which was adopted in 2000,
SCOR Global Life Rückversicherung AG(formerly Revios) has utilized offshore retrocession agreements in order to better manage its capital requirements, especially those imposed by the so-called Triple X regulations.
GoG has utilized the International Labour Organization's comparative advantage approach,
The civilian component of the mission has utilized the good offices mandate vested in my Special Representative to bring together the various communities in an effort to promote mutual understanding,
Furthermore, the Customer in question with over five call numbers is liable for damages equal to 75% of the amount that Telenet Group has invoiced to the Customer for all Services that the Customer has utilized during the three months preceding the early termination.
each of the United Nations evaluation group's working teams has utilized the service, with active discussions on the MDG reports
The Committee has utilized a range of useful tools
The Committee has utilized a range of useful tools
IMO is- for the moment- a unique example whereby an organization has utilized the existing ERM expertise of Member States to develop an ERM policy without cost; and also where Member
Financial Instruments Fair Value Measurement(cont'd) The following presents additional information about assets measured at fair value on a recurring basis and for which the Company has utilized Level 3 inputs to determine fair value the Company had no liabilities during 2012 and 2011 measured at fair value through profit or loss.
the Commission has utilized a variety of other forms in which to couch its final drafts:
including how it has utilized the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women as a basis for programming,
Translators have utilized about 130 licences of Dragon Naturally Speaking software.
Some 300,000 women have utilized safe abortion services.
The residents had utilized the stones of these ruins to build al-Ahmadiyah.
My assurance that I have utilized none of your patented technology.