HAVE WRONGED in French translation

• ai fait du tort
• ont trompé
• ai été injuste
• ont fait du mal
• as offensé
• ont fait du tort

Examples of using Have wronged in English and their translations into French

Not only against those who have wronged us, but also those they care most about.
Pas seulement contre ceux qui se trompent sur nous, mais aussi ceux qui se préoccupent le plus.

I totally get that you are on a rampage against all the people that have wronged you, but I am not one of those people.
J'ai compris que vous vous déchaînez contre toutes les personnes qui vous ont fait du tord, mais je ne suis pas une de ces personnes.

Master Yun-chong, if any of us have wronged you. Please forgive us.
Maître Yun-chong, si l'un d'entre nous vous a froissé, pardonnez-nous.

While it is known that the Empire and the Mandalorians have wronged the Cathar in the past,
S'il est vrai que l'Empire et les Mandaloriens ont trompé les Cathars par le passé,

begins murdering people who have wronged him.
commence à tuer ceux qui lui ont fait du tort.

he makes the most of his abilities to exact revenge on those that have wronged him.
il décide d'exploiter tous ses talents pour se venger de ceux qui lui ont fait du tort.

You have wrong and you have right.
Vous avez le mal et vous avez le droit.

I have wrong number.
Je me suis trompée de numéro.

Thou has wronged Caius Ligarius.
Tu as été injuste envers Caïus.

I'm thinking that maybe you have wrong address, dedushka.
Je crois que tu te trompes d'adresse, dedouchka.

You're feeling guilty for having wronged Kajal.
Tu te sens coupable d'avoir fait du mal à Kajal.

A tribunal… to plead his case before those he had wronged.
Un tribunal… pour plaider sa cause devant ceux qu'il a lésés.

My apologies, Dr. Scarabus, for having wronged you.
Toutes mes excuses, Dr Scarabus, je vous ai mal jugé.

Memories of a woman he had wronged- her gentle speech.
Les souvenirs d'une femme qu'il avait lésée.

But I am interested in the cases that you and the FBI have wrong.
Mais je suis intéressé par les cas pour lesquels le FBI et vous avez tort.

A magician he had wronged.
Un sorcier à qui il avait fait du tort.

In fact, I think they have wrong concept.
À vrai dire, je crois qu'ils ont tort.

That right section, I had wrong.
Je me trompais sur la partie de droite.

I wish I had wrong.
J'espère m'être trompée.

She asked for revenge on those who had wronged her-and he granted it, in exchange for her loyalty.
Elle lui demanda de la venger de ceux qui lui avaient fait du tort, ce qu'il lui accorda en échange de sa loyauté.