I'M NOT CONVINCED in French translation

• je ne suis pas convaincu
• je ne suis pas sûre
• je ne pense pas
• je ne suis pas convaincue
• je ne suis pas sûr

Examples of using I'm not convinced in English and their translations into French

I'm not convinced.
Ce n'est pas convainquant.

No, I'm not convinced.
Non, je suis pas convaincu.

I'm not convinced.
Il ne m'a pas convaincue.

I'm not convinced I know how to read.
Je suis pas sûr de savoir lire.

I'm not convinced your daughter needs me.
Je suis pas certaine que votre fille ait besoin de moi.

I'm not convinced. Mr. Roston fully appreciates the strength of his bargaining position.
Je ne crois pas que M. Roston soit en position de négocier.

I'm not convinced.
Je suis pas convaincue.

And I'm not convinced that this is a coincidence.
Je crois pas aux coïncidences.

I'm not convinced you're gay.
Je suis pas convaincu que tu sois gay.

Maybe, but I'm not convinced and that's because you haven't convinced me.
Vous ne m'avez pas convaincu, trouvez d'autres arguments.

I'm not convinced they were her parents.
Je doute qu'ils soient ses parents.

I'm not convinced you should be happy.
Pas sûr que vous méritiez de l'être.

I'm just, I'm not convinced.
C'est juste que je suis pas convaincu.

Well, I'm sorry, Miss O'Brien, but I'm not convinced.
Bien, je suis désolé Mme O'Brien mais je n'en suis pas persuadé.

Look, Tanya, I hate George, but even I'm not convinced.
Écoute, Tanya, je hais George, pourtant je suis pas convaincu.

You two talk a big game, but I'm not convinced.
Vous parlez bien, tous les deux, mais ça ne suffira pas pour me convaincre.

I'm not convinced that you and Patty Lareine will always live in moonlight and roses.
Je ne suis pas convaincu que tout sera toujours rose pour toi et Patty Lareine.

The smell clings to the wool, and I'm not convinced it comes out in the wash.
L'odeur imprègne la laine, et je ne suis pas sûre qu'elle parte au lavage.

I'm not convinced he has the cunning
Je ne suis pas convaincu qu'il ait l'intelligence

Since you ask, I'm not convinced any of this extra work is necessary for your place in the scheme of things.
Puisque vous insistez, je ne suis pas convaincu que tout ce travail en plus est nécessaire à quelqu'un de votre condition.