IMPLORING in French translation

• implorant
• suppliant
• implorer

Examples of using Imploring in English and their translations into French

listless eyes imploring.
le regard implorant des yeux sans vie.

had been delivered to my surgery, imploring me to return to my former rooms without delay.
était parvenu à mon cabinet, m'implorant de revenir d'urgence dans mes anciens appartements.

Individually or as a group do not let this opportunity pass without offering Heaven these prayers, imploring to the Lord and the Most Holy Virgin the triumph of the culture of life and Peace for the world.
Individuellement ou dans un groupe, ne laissez pas passer cette opportunité sans offrir au Ciel ces prières, en implorant au Seigneur et à la Vierge Marie le triomphe de la vie et la paix pour le monde.

is serene and imploring in nature, featuring an expressive tenor solo and a solo violin.
est sereine et de nature implorante, avec un solo expressif du ténor soutenu par un solo de violon.

throw themselves on their knees, imploring his mercy.
de s'y jeter à genoux en implorant sa miséricorde; à Ypres.

constant prayer and fasting, imploring the brethren to pray for him.
en se consacrant constamment à la prière et au jeûne, en implorant les frères de prier pour lui.

and to continue imploring from Jesus and the Holy Spirit to:“Teach me good judgment and knowledge: for I”… and heed John's council.
et de continuer à implorer de Jésus et le Saint-Esprit:«Enseigne-moi le bon sens et l'intelligence.

Cen Chunxuan, imploring him to take the opportunity of assassinating the Empress Dowager Cixi who was fleeing to Xi'an during the Boxer Rebellion,
Cen Chunxuan, l'implorant d'assassiner l'impératrice Cixi qui fuyait vers le Xi'an lors de la Révolte des Boxers et de créer ainsi

If you threw stones at your house, you would break the glass and damage it; if you allowed carloS bernardo gonzález pecotche(raumSol) 124 your fields to be covered by weeds such negligence would not be rectified by imploring help from Providence
Si vous laissez vos champs se remplir de mauvaises herbes, vous n'amenderez pas votre incurie en implorant l'aide de la Providence ou en étant convaincu

giving back to Walter his role as director and imploring his forgiveness.
de rendre à Walter son poste de directeur et d'implorer son pardon.

11th Infantry Brigade, sent a letter in March 1969 to thirty members of Congress imploring them to investigate the circumstances surrounding the"Pinkville" incident.
envoie une lettre en mars 1969 à trente membres du Congrès des États-Unis les implorant d'enquêter sur les circonstances entourant l'incident de« Pinkville».

have been advocating and imploring nations to take.
avons encouragées et que nous avons imploré les pays à prendre.

brighten with you light the road of those imploring you by her intercession, and glorify very soon you faithful servant the Blessed Emilie Gamelin.
souviens-toi de sa foi, illumine de ta clarté la route de ceux qui t'implorent par son intercession, et glorifie ta fidèle Servante la Bienheureuse Émilie Gamelin.

Jr. wrote an open letter to Garber, imploring him to consider his borough as an alternative location given the issues surrounding the Queens location,
écrit une lettre ouverte à Don Garber afin de lui demander de considérer la possibilité d'établir le stade du New York City FC dans son arrondissement,

which it had managed to remove and disable, while imploring the camp residents to cooperate with the unit to preserve their lives and safety.
qu'elle était parvenue à enlever et à neutraliser, en demandant instamment aux habitants du camp de coopérer avec elle pour préserver leur vie et leur sécurité.

b imploring industry to change its practices;
b inciter les fabricants à changer leurs pratiques;

as she wrote thousands, imploring her, saying that"we will have a catastrophe if you can not do anything",
elle en écrira des milliers, l'implorant, lui signalant que« nous aurons une catastrophe si vous ne pouvez rien», sous-entendant

We, the sovereign Filipino people, imploring the aid of Almighty God,
Nous, peuple souverain philippin, implorant l'aide de la Providence divine,

what use would be invoking the gods, imploring their assistance, begging them to turn aside from him the evils which must inevitably overwhelm him?
au crime, à quoi lui servirait-il d'invoquer les Dieux, d'implorer leur assistance, de leur demander d'éloigner de lui des maux qui devaient inévitablement l'accabler?

I implore you, don't hurt him.
Je vous supplie de ne pas lui faire de mal.