INTEREST IN DEVELOPING in French translation

• intérêt dans le développement
• intérêt à développer
• intérêt dans l'élaboration
• avec intérêt d'élaborer

Examples of using Interest in developing in English and their translations into French

There is widespread interest in developing countries in this area
Les pays en développement s'intéressent beaucoup à ces marchés,

The Regional Office started a new initiative to explore with European Member States their interest in developing country cooperation strategies with WHO,
Le Bureau régional a lancé une nouvelle initiative visant à examiner, avec les États membres européens, leur intérêt à élaborer des stratégies de coopération de pays avec l'OMS,

A fourth project was able to revitalize interest in developing traditional crops that had almost become extinct in a certain region owing to competition from commercial crops.
Un quatrième projet a permis de susciter un renouveau d'intérêt pour le développement des cultures traditionnelles qui avaient pratiquement disparu dans une certaine région sous l'effet de la concurrence des cultures commerciales.

specialized industry group will contact NFACC to indicate its interest in developing an animal care assessment program according to process set out in this framework.
le groupe spécialisé national de l'industrie communique avec le CNSAE pour lui faire part de son intérêt à élaborer un programme d'évaluation des soins aux animaux reposant sur le processus établi dans le Cadre.

a domain in which Governments had expressed interest in developing instruments.
domaine à l'égard duquel les gouvernements avaient manifesté leur intérêt à l'élaboration d'instruments.

demand from emerging filmmakers for new projects, and there is little interest in developing new programs involving major competitions.
les entrevues avec le personnel de l'ONF ont révélé qu'il y a peu d'intérêt à créer de nouveaux programmes impliquant des concours d'envergure.

in particular around wine production and the interest in developing quality chains.
notamment autour de la production viticole et de l'intérêt du développement de filières de qualité.

for stakeholders in recognition of the sector's interest in developing best practices
le IEHP Network, en reconnaissance de leur intérêt à élaborer des pratiques exemplaires

coasts indicated strong interest in developing a new inter-agency coordinating mechanism.
les zones côtières ont montré qu'ils étaient vivement intéressés par l'élaboration d'un nouveau mécanisme de coordination interinstitutions.

the Euro-Asian Cooperation of State Metrology Institutions) to explore their interest in developing new recommendations for guidelines on the methodology for measuring procedures.
par exemple) et leur demander s'ils envisageraient avec intérêt d'élaborer de nouvelles recommandations concernant des orientations relatives aux méthodes à suivre dans les procédures de mesurage.

the Euro-Asian Cooperation of State Metrology Institutions) and explore their interest in developing new recommendations for guidelines on the methodology for measuring procedures.
par exemple) et leur demandera s'ils envisageraient avec intérêt d'élaborer de nouvelles recommandations concernant des orientations relatives aux méthodes à suivre dans les procédures de mesurage.

we have also taken an active role and interest in developing a framework for cooperation in fisheries management in the Pacific Ocean,
nous avons également joué un rôle actif et montré notre intérêt dans l'élaboration d'un cadre de coopération pour la gestion des pêcheries dans l'océan Pacifique,

Are you interested in developing an app under iOS 11?
Êtes-vous intéressé à développer une application sous iOS 11?

If you are interested in developing or want to help building the open hardware smartphone let us know!
Si vous êtes intéressés à développer ou que vous voulez aider à la construction de l'open hardware smartphone nous le faire savoir!

several networks of entrepreneurs interested in developing business relationships with partners in Québec
des réseaux entrepreneuriaux intéressés à développer des relations d'affaires avec des partenaires québécois

we are also interested in developing numerical simulation techniques that allow us to answer questions about the universe both more precisely
nous sommes également intéressés à développer des techniques de simulation numérique qui nous permettent d'étudier l'univers plus précisément

Employers and their organisations are interested in developing present and future workforces,
Les employeurs et leurs organisations sont intéressés à développer la main-d'œuvre actuelle

Dance Ontario facilitates regional touring by providing a database of potential audiences to presenters interested in developing new markets the Dance Ontario Audience Database.
Dance Ontario favorise les tournées régionales en mettant à la disposition des diffuseurs intéressés à développer de nouveaux marchés des bases de données de publics potentiels Dance Ontario Audience Database.

activities to individuals and institutions based in developing countries and interested in developing microinsurance in their regions.
d'institutions basés dans les pays en développement et intéressés à développer les services de micro-assurance dans leurs différentes régions.

They were not interested in developing a legal instrument consistent with other international human rights standards.
Ils ne sont pas intéressés par l'élaboration d'un instrument juridique conforme aux autres normes internationales en matière de droits de l'homme.