INTERIM REPORTS in French translation

• rapports intérimaires
• rapports provisoires
• rapports intermédiaires
• rapports d'étape
• rapport intérimaire
• rapport intermédiaire
• comptes rendus provisoires
• rapports préliminaires

Examples of using Interim reports in English and their translations into French

Interim reports may be required for some contributions
Des rapports provisoires pourraient être requis pour certaines contributions

Interim reports require all sections, not only the
Dans les rapports intérimaires sur les activités menées pendant la période considérée,

Following a series of assessments and interim reports, the consultant presented the findings
Après une série d'évaluations et de rapports intérimaires, le consultant a présenté les conclusions

In its interim reports issued during the fourth quarter of 2010, the Board confirmed that UNDOF,
Dans les rapports intérimaires qu'il a publiés au quatrième trimestre 2010,

Interim reports at the four-month(and or eight-month)
Les rapports provisoires- remis après quatre

There was also a need also to provide interim reports, especially for the review of the Gothenburg Protocol,
Il était nécessaire en outre de présenter des rapports intérimaires, notamment aux fins de l'examen du Protocole de Göteborg,

comprehensive information and regular interim reports on the use of regular resources would help garner enhanced recognition on their significance.
plus complètes ainsi que la publication de rapports intérimaires réguliers sur l'utilisation des ressources générales aideraient à mieux en faire comprendre l'importance.

Additional and/or separate interim reports on the implementation of the New Delhi work programme on Article 6 shall remain a voluntary initiative by Parties;
Les rapports intérimaires additionnels et/ou séparés sur la mise en œuvre du programme de travail de New Delhi relatif à l'article 6 doivent rester une initiative volontaire des Parties;

Interim reports are also provided, so that the Commission can comment and provide guidance to
Des rapports intermédiaires sont également présentés à la Commission pour qu'elle puisse faire des observations

The annual and interim reports are presented to the Board of Directors
Le rapport annuel et le rapport intérim sont présentés au conseil d'administration

Of the remaining employers, the majority signed interim reports with undertakings to reach compliance
La majorité des autres employeurs ont signé des rapports provisoires comportant des engagements à se conformer à la loi,

Interim reports as prescribed by the revised Operational Guidelines have been delivered to each nominating State Party.
Des rapports intermédiaires tels que prescrits par les Orientations révisées ont été fournis à chaque État partie soumettant une proposition d'inscription.

Since transparency is key, interim reports clearly chart the results and effects.
Puisque la transparence est tellement importante, des rapports intermédiaires mettent en évidence les réalisations et leurs effets bénéfiques.

Also included in this category are CRCC findings(Interim Reports) of improper termination of a public complaint.
Cette catégorie comprend aussi les conclusions de la CCETP(établies dans les rapports intérimaires) où la GRC met fin à une enquête de plainte du public de façon inappropriée.

And as applicable- Supplementary Estimates and previous interim reports for the current year.
Et, le cas échéant, le budget supplémentaire des dépenses et les rapports intermédiaires précédents de l'exercice courant.

And as applicable- Supplementary Estimates and previous interim reports for the current year.
Et, lorsqu'applicable, les budgets supplémentaires des dépenses et les rapports intermédiaires précédents.

Technological Advice(SBSTA), at their twenty-ninth sessions, considered the interim reports on the three tasks referred to in paragraph 27 above.
le SBI ont examiné les rapports intérimaires sur les trois tâches mentionnées au paragraphe 27 ci-dessus.

And as applicable-Supplementary Estimates and previous interim reports for the current year.
Et, s'il y a lieu, du Budget supplémentaire des dépenses et des rapports provisoires précédents pour le présent exercice.

the SBI, at their twenty-ninth sessions, considered the interim reports on the three tasks referred to in paragraph 15 above.
le SBI ont examiné les rapports intérimaires sur les trois tâches mentionnées au paragraphe 15 cidessus.

25 recommendations of the Interim Reports were addressed.
25 recommandations formulées dans des rapports intérimaires ont été abordées.