IT WILL AFFECT in French translation

• cela affectera
• ça affectera
• cela affecterait
• cela influence
• va nuire
• concernées

Examples of using It will affect in English and their translations into French

With the Department being secretive about the move this shows a lack of transparency and respect to those it will affect.
Le fait que le ministère passe ce changement sous silence constitue un manque de transparence et de respect envers les personnes concernées.

I don't think it will affect the value very much since it doesn't change the sound.
Je ne pense pas que ça affectera sa valeur puisque ça n'en altère pas le son.

Do not attach any load to the push bar as it will affect the stability of the trailer.
N'attachez aucune charge sur la barre de poussée, puisque cela affecterait la stabilité de la.

We are caught up in a love so profound; it will affect every area of your life.
Nous sommes pris dans un amour si profond que cela affecte toute notre vie.

It will affect what we eat, where it comes from,
Elle affectera notre nourriture, sa provenance,

It will affect the validity, reliability,
Elle aura des répercussions sur la validité, la fiabilité,

Even if a slow-down in population growth takes place, it will affect the growth of the labour force only after a time lag.
Même si un ralentissement de l'accroissement démographique se produit, il ne se répercutera qu'avec un certain décalage sur l'accroissement de la main-d'oeuvre.

However, pH is important to monitor since it will affect the solubility of the fertilizers
Toutefois, il est important de surveiller le pH puisqu'il affectera la solubilité des engrais

It will affect the kinds of access and/or operating environment encountered by suppliers
Elle affectera le type d'accès et/ou les conditions d'activité pour les fournisseurs

It will affect computer systems
Il touchera les systèmes informatiques

First, it will affect the demand of manufacturers for primary materials in quantitative and qualitative terms.
Premièrement, elle influera sur la demande de matières premières du point de vue quantitatif et qualitatif.

It will affect individuals, businesses,
Il aura une incidence sur les individus, les entreprises,

But if it is true, it will affect every aspect of our response to this bomb.
Mais si c'est vrai, ça va affecter notre réaction à cette bombe.

It will affect the center of balance of your chair
Il affectera le centre d'équilibre de votre fauteuil

There is mounting evidence that climate change is already occurring and that it will affect development, including agricultural production,
Les preuves s'accumulent de ce qu'ils ont déjà lieu et qu'ils affecteront le développement, notamment la production agricole, la santé publique

It will affect all businesses dealing with customers within the European Union,
Cela touchera toutes les entreprises qui traitent avec des clients au sein de l'Union européenne,

Moreover, it will affect many sectors within the Manitoban construction industry as well as the local authorities that enforce the code.
De plus, elle touchera de nombreux secteurs de l'industrie de la construction au Manitoba, sans parler des administrations locales qui appliqueront le code.

But for me the biggest concern is how it will affect farming… which means our food.
Ce qui m'inquiète, c'est de savoir comment cela touchera l'agriculture, et donc notre nourriture.

Information on what the arms embargo entails and how it will affect society is not widely diffused.
Les informations sur la nature de l'embargo, ce qu'il implique et l'incidence qu'il aura sur la société ne sont pas largement diffusées.

This web site will help you understand our licensing plans and how it will affect your installation.
Ce site web va vous permettre de comprendre nos plans en matière de système de licence et comment cela va concerner votre installation.