LACKS in French translation

• manque
• manque de
• défaut
• est dépourvu
• est dépourvue
• ne dispose pas d
• lacks
• absence
• manquent
• manque d
• manquait
• manquant
• ne dispose pas de
• défauts

Examples of using Lacks in English and their translations into French

Today, 75% of Sub-Saharan Africa lacks access to clean drinkable water.
Aujourd'hui, 75% de l'Afrique Sub-Saharienne manque d'accès à l'eau potable.

The summit lacks vegetation.
Le sommet est dépourvu de végétation.

FDN lacks the capacity to conduct night patrol in border areas.
Les FDN n'ont pas les moyens d'effectuer des patrouilles nocturnes dans la zone frontalière.

Current programming lacks funds to effectively combat large-scale drug trafficking.
Les programmes actuels manquent de fonds pour lutter efficacement contre le trafic à grande échelle.

This would seem to confirm that the Commission lacks impartiality.
Cette affirmation semble indiquer le manque d'impartialité de cette Commission.

But space lacks a dense atmosphere,
L'espace, faute d'atmosphère dense,

To mitigate the lacks, one adds music and dialogues.
Pour pallier les manques, on ajoute musique et dialogues.

It lacks poetry.
Ça manquait de poésie.

The international trading system at present lacks such participatory processes.
Le système commercial international est actuellement dépourvu de tels processus participatifs.

Perhaps the current political leadership lacks the vision of a Sir John A.
Peut-être que nos dirigeants politiques n'ont pas la vision d'un Sir John A.

Lacks in muzzle and forelegs.
Manques au museau et aux pattes avant.

Some light lacks otherwise good conservation.
Quelques manques sinon belle conservation.

Some lacks otherwise excellent conservation.
Quelques manques sinon excellente conservation.

Furniture in dining area is bland and the place lacks character.
Meubles de salle à manger est fade et l'endroit est dépourvu de caractère.

Unlike other microsaurs, the atlas of Rhynchonkos lacks ribs.
Contrairement aux autres microsaures, l'anatomie de l'atlas de Rhynchonkos ne comprend pas de côte.

Draw-up an inventory of lacks and limits.
Faire l'inventaire des lacunes et des limites.

She said she lacks self-control.
Elle disait qu'elle manquait de maîtrise.

I found there a note that this prison lacks doctors.
J'ai appris ainsi que la prison manquait de médecins.

similar financing may fluctuate and therefore lacks transparency.
d'instruments analogues est variable et donc peu transparente.

Only my replica is made of pot metad lacks secret mechanisms.
Sauf que ma réplique est en métal blanc et n'a pas de mécanisme secret.