LOADING AND UNLOADING in French translation

• chargement et déchargement
• charger et décharger
• l'embarquement et le débarquement
• charge et décharge
• chargements et déchargements

Examples of using Loading and unloading in English and their translations into French

follow the instructions when loading and unloading the machine.
suivre les instructions pour charger et décharger la machine.

General requirements for loading and unloading.
Prescriptions générales applicables au chargement et au déchargement.

Two or three compartment inner drum for ergonomical loading and unloading.
Un tambour interne à deux ou trois compartiments pour un chargement et un déchargement ergonomiques.

Large door opening for easy loading and unloading.
Larges ouvertures de portes pour un chargement et un déchargement aisés.

Avoid touching the surface of discs when loading and unloading them.
Eviter de toucher la surface du disque lors du chargement et déchargement.

security lights for loading and unloading equipment.
diverses lumières de sécurité pour le chargement et déchargement d'équipements.

Recessed handles on trays for easy loading and unloading.
Poignées intégrées sur les plateaux pour un chargement et un déchargement facile.

Minimum pressure drop for faster loading and unloading.
Chute de pression minimale pour un chargement et un déchargement plus rapides.

Xxii The loading and unloading of goods at docks,
Xxii Chargement et déchargement de marchandises sur les docks,

Loading and unloading contents in and out of your storage unit doesn't get any easier than when you have drive-up access to it!
Charger et décharger le contenu de votre unité d'entreposage ne peut pas être plus simple que lorsque vous y avez accès en voiture ou en camion!

It offers full flow characteristics for faster loading and unloading and are supplied directly from the Titeflex plant in lengths from one to 30 feet.
Il offre des caractéristiques complètes de flux pour le chargement et déchargement plus rapides et sont fournis directement à partir de la plante Titeflex en longueurs de un à 30 pieds.

The two main bottlenecks within ports are loading and unloading of cargo and customs administration-both need to be addressed simultaneously.
Les deux principaux goulets d'étranglement au sein des ports sont l'embarquement et le débarquement du fret et l'administration douanière; les deux doivent être abordés simultanément.

As if all the energy spent packing boxes, loading and unloading the truck wasn't enough!
Comme si faire vos boîtes, charger et décharger le camion ne vous avait pas déjà pris assez d'énergie…!

They offer the possibility of loading and unloading trucks, containers
Elle permet de charger et décharger des camions, conteneurs

Active loading and unloading means immediate loading
L'embarquement et le débarquement actif signifie le chargement

inspection, loading and unloading machinery and quality control.
l'inspection, la charge et décharge de machines ainsi que le contrôle de qualité.

the driver took care of carefully loading and unloading our luggage and wifi was available on board.
le chauffeur s'est occupé de charger et décharger nos bagages avec soin et le wifi était disponible à bord.

especially during loading and unloading.
spécialement pendant l'embarquement et le débarquement.

It is observed that repeated loading and unloading weakens objects over time even when the induced stresses are considerably lower than the allowable stress limits.
Il a été constaté que les chargements et déchargements répétés affaiblissent les objets avec le temps lorsque les contraintes induites sont nettement inférieures aux limites de contrainte autorisées.

Fast-paced bin loading and unloading operations call for high equipment availability
Charger et décharger des bennes à des cadences soutenues demande une grande disponibilité du matériel