MONITORING OF WORK PROGRAMMES in French translation

• de suivi des programmes de travail

Examples of using Monitoring of work programmes in English and their translations into French

Procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and the work programme and budget for 2003-2005.
Procédures d'élaboration, d'adoption et de suivi des programmes de travail et programme de travail et budget pour 20032005.

adoption and monitoring of work programmes ECE/MP. PRTR/2010/L.7.
d'adoption et de suivi des programmes de travail ECE/MP. PRTR/2010/L.7.

procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and on the work programme for 2011-2014, Recognizing.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et au programme de travail pour la période 2011-2014, Consciente.

Recalling its decision I/11 on the procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and decisionII/… on financial arrangements.
Rappelant sa décision I/11 sur les procédures d'élaboration, d'adoption et de suivi des programmes de travail et sa décisionII/… sur les dispositions financières.

procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and on the work programme for 2011-2014, Recognizing.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et au programme de travail pour la période 2011-2014, Reconnaissant.

adoption and monitoring of work programmes and on the work programme for 2011- 2014.
d'adoption et de suivi des programmes de travail, y compris le programme de travail pour 2011-2014.

procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and on the work programme for 2011- 2014.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et au programme de travail pour la période 2011-2014.

adoption and monitoring of work programmes and decisions I/13 and II/6 on financial arrangements.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et ses décisions I/13 et II/6 sur les dispositions financières.

procedures for the preparation, adoption and monitoring of work programmes and on the work programme for 2011- 2014.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et au programme de travail pour la période 20112014.

Adoption and Monitoring of Work Programmes and on the Work Programme for 2011- 2014.
d'adoption et de suivi des programmes de travail, y compris programme de travail pour 2011-2014.

adoption and monitoring of work programmes and on the work programme and budget for 2003-2005.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et sur le programme de travail et le budget pour 20032005.

adoption and monitoring of work programmes and on the work programme and budget for 2003-2005.
d'adoption et de suivi des programmes de travail ainsi que le programme de travail et le budget pour 20032005.

adoption and monitoring of work programmes under the Aarhus Convention.
d'adoption et de suivi des programmes de travail découlant de la Convention d'Aarhus.

adoption and monitoring of work programmes and on financial arrangements.
d'adoption et de suivi des programmes de travail et celui sur les dispositions financières.

It was also decided to consider further the role of the Secretariat with respect to the assessment of the risks of non-compliance in the context of work programmes on monitoring and evaluation.
Elle a aussi décidé d'examiner plus en profondeur le rôle du Secrétariat dans l'évaluation des risques de non-conformité en ce qui a trait aux programmes de travail sur la surveillance et l'evaluation.

preparation of their respective medium-term plans, integrated programmes of work, programme budget proposals, project budget documents, monitoring implementation of programmes of work and utilization of resources;
de la présentation de leur plan à moyen terme, programme de travail intégré, projet de budget-programme, documentation concernant le budget des projets, suivi de l'exécution du programme de travail et utilisation des ressources;

The implementation of the Medium-term Strategy will be reviewed as part of the continuing management and monitoring of the programmes of work.
La mise en œuvre de la Stratégie à moyen terme sera réexaminée dans le cadre de la gestion et du suivi continu des programmes de travail.

Preparing the programme of work, monitoring programme implementation and coordinating programme evaluation; and.
Élaborer le programme de travail, en suivre la mise en œuvre et en coordonner l'évaluation;

It is responsible for preparing the programme of work, monitoring programme implementation and coordinating programme evaluation.
Il est chargé d'établir le programme de travail, de suivre la mise en œuvre des programmes et d'en coordonner l'évaluation.

It is responsible for planning, coordinating and monitoring the work programme of the Office and monitoring
Il est chargé de la planification et du suivi du programme de travail du Bureau de la coordination,