NOT DOING in French translation

• ne pas faire
• fais pas
• ne
• n' pas fait
• ne fait pas
• fait pas
• faites pas
• n' pas faire
• faisons pas
• pas envie
• n' rien fait
• non

Examples of using Not doing in English and their translations into French

I don't know what Gina's doing or not doing.
J'ignore ce que fait ou ne fait pas Gina.

Okay, Mike, I am not doing this to upset you.
D'accord, Mike, je ne fais pas ça pour t'énerver.

Which is something you're not doing, for obvious reasons.
Qui est quelque chose, vous n'êtes pas faire, pour des raisons évidentes.

We're not doing it for payback.
On ne fait pas ça pour se venger.

We're not doing this!
Nous n'avons pas fait cela!

But something that you are not doing has brought him here to this point.
Mais quelquechose que vous ne faites pas l'a amené jusqu'à ce point.

And rear detachment isn't doing field exercises.
La 23e est déployée, et le détachement ne fait pas d'exercices.

She's not doing it to hurt you.
Elle ne fait pas ça pour te blesser.

What you weren't doing was your job.
Ce que tu n'as pas fait, c'est ton métier.

And we're not doing enough to stop them!
Et nous ne faisons pas assez pour les arrêter!

How come you're not doing the more specialized test?
Pourquoi vous ne faites pas l'autre test?

We are not doing anything to harm you either.
Nous ne faisons pas quelque chose pour vous nuire non plus.

Because you're not doing what I told you to.
Parce que tu n'as pas fait ce que je t'ai appris.

If it's too easy, you're not doing anything.
Et si vous trouvez ça trop facile c'est que vous le faites pas bien.

he's not doing enough.
qu"il n"en fait pas assez.

I don't need help for something I ain't doing.
Je n'ai pas besoin d'aide pour quelque chose que je n'ai pas fait.

How we gonna bust Garza if he's not doing the deal?
Comment on va coincer Garza s'il ne fait pas le deal?

We're not doing them.
On est fait pas.

A bunch of people not doing what they want.
Une bande de personnes qui ne font pas ce qu'elles veulent.

I am not doing this, Betty.
Je peux pas faire ça, Betty.