Examples of using Parallelism in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
High rigidity, precision and parallelism ensure minimal mold wear:
MACH.2 solves the need for increased performance by enabling parallelism of data flows in
which overrides the default parallelism and directs CloudFormation to operate on those resources in a specified order.
qui supplante le parallélisme par défaut et qui oblige CloudFormation à traiter ces ressources dans un ordre donné.The frame's t-slot platens are needed to meet stringent parallelism and flatness requirements to provide a highly precise and repeatable testing platform.
Les plaques avec fente en T du bâti permettent The difficulty will be to obtain the best possible verticality and parallelism, because any defect will be very visible through the windows.
lists, support for fine-grained parallelism, and a statically-typed dialect.
la prise en charge du parallélisme fin et un dialecte statiquement typé.This limitation has largely been compensated for by various methods of increasing CPU parallelism see below.
Ces limitations sont largement compensées par différentes méthodes d'accroissement du parallélisme Appendix A elucidates the relationship between the principal connection and absolute parallelism viewpoints.
L'appendice A précise les relations entre le point de vue du parallélisme absolu et les connexions principales.reducing overall instruction-level parallelism.
réduisant le niveau de parallélisme en.He also developed a new ski learning process technique called the"french method," based upon skis parallelism and drifts in fast turns.
Il met également au point une nouvelle technique d'apprentissage du ski appelée« méthode française de ski» et basée sur le parallélisme des skis et des dérapages en virages rapides.compensate for misalignments and parallelism errors between the rails.
pour compenser les erreurs d'alignement et de parallélisme entre les rails.it is actually very complex, because of the interaction between implementation details and parallelism.
l'interaction entre balanced trade deal that is based on full parallelism.
arrangement commercial équitable et équilibré fondé sur un parallélisme intégral.tangential as well as angle and parallelism dependencies.
encore des contraintes d'angle et de parallélisme.addresses the issues of alignment and parallelism that are vital for these tests.
résout les problèmes d'alignement et de parallélisme, cruciaux pour ces essais.The unit also features and includes various sized anvils with mounting in a V-slot for high anvil parallelism.
La fixation peut également supporter des enclumes de diverses tailles avec montage dans compensate for misalignments and parallelism errors.
pour compenser les erreurs d'alignement et de parallélisme.tactic of linkages should be replaced by constructive parallelism with regard to all priorities on the disarmament agenda.
la tactique des couplages entre les sujets devraient être remplacées par un parallélisme constructif touchant toutes les priorités en matière de désarmement.Okay, you're going to ed to implement adjustments in the negotiation protocol to exploit parallelism at the device interface.
OK, tu vas devoir ajuster le protocole de négociation pour profiter du parallélisme de l'interface.the MCCH150 allows to ensure parallelism and stability of the components on PCB.
la MCCH150 permet d'assurer un parallélisme et 
