PIUS in French translation

• pie
• UEP
• pius
• pape

Examples of using Pius in English and their translations into French

Then there is our revered Pius Cat, He died in fame of holiness;
Ensuite, il est notre Cat Pie révéré, Il est mort dans la gloire de la sainteté;

John Mary Pius Boland(16 September 1870- 17 March 1958)
John Mary Pius Boland, né le 16 septembre 1870

the Popes Saint Pius X and Benedict XV who granted it,
les papes saint Pie X et Benoît XV qui l'ont octroyée,

There has been an indication of modest decline recently(from 84 PIUs in 2010 to 73 in 2011),
Récemment, ce chiffre a présenté des signes de légère baisse(de 84 UEP en 2010 à 73 en 2011),

and Mr. Pius Augustine Ike(PAI)
en Afrique du Sud, et Pius Augustine Ike(Pai)

Finally, there was the consecration of the world by Pope Pius XII on the 31st of October 1942,
Enfin, il y eut la consécration du monde faite par le pape Pie XII le 31 octobre 1942

The use of PIUs does not build government capacity
Le recours aux UEP ne renforce pas les capacités de l'administration publique

In the consecration of the human race to the Immaculate Heart of Mary made by Pius XII on the 31st of October 1942,
Dans la consécration du genre humain au Cœur Immaculé de Marie faite par Pie XII le 31 octobre 1942,

is the Pia Fountain, inaugurated in 1870 and dedicated to Pope Pius IX in gratitude for the substantial contribution of money he bestowed on the city in 1863 for the construction of a new aqueduct.
dédiée au Pape Pius IX en signe de gratitude pour l'importante contribution d'argent qu'il a décerné à la ville en 1863 pour la construction d'un aqueduc à nouveau.

As a proxy for country use of PIUs given the volume of ODA,
Pour estimer l'utilisation nationale des UEP eu égard au volume de l'APD,

A concern for CABRI was that blind removal of PIUs might put significant pressure on country capacity to manage donor funds,
L'une des inquiétudes de la CABRI était que la suppression inconsidérée des UEP restreindrait fortement la capacité nationale à gérer les fonds des donateurs, ce qui détournerait

Thus the parish priest of St. Pius X Church in Loudonville,
Ce sont les termes avec lesquels le curé de la paroisse St. Pius X Church de Loudonville,

Heavenly Patron before God of all Christian popular schools in the world Pius XII, 1948.
patron céleste devant Dieu de toutes les écoles populaires chrétiennes dans le monde Pie XII, 1948.

oversee monitoring and evaluation directly, through PIUs or through a partner government agency.
l'évaluation directement grâce à des UEP, ou par l'intermédiaire d'un organisme du gouvernemental partenaire.

A University of Bucharest annotation to the original edict reads"O Quam Misericors est Deus, Pius et Justus"(O how merciful is God, faithful and just), which may have been officially part of the emblem.
Une annotation de l'université de Bucarest sur l'édit original qui établit l'ordre dit« O Quam Misericors est Deus, Pius et Justus» et peut faire partie de l'emblème.

Pope Pius XII proclaimed him“Patron of Christian teachers”.
le pape Pie XII l'a proclamé« Patron des maîtres chrétiens».

judge at the Constitutional Court of south africa or Pius LANGA, Chief Justice of the Constitutional Court of south africa.
du Congrès national africain(anC) et juge à la Cour constitutionnelle ou Pius LANGA, juge en chef et président à la Cour constitutionnelle d'afrique du Sud.

Monseigneur Ferreira da Silva(who knew Pius XII personally), asked Sister Lucia to write to the Pope herself.
Mgr Ferreira da Silva, qui connaissait personnellement Pie XII, demandèrent à sœur Lucie d'écrire elle-même au pape.

by Pope Pius II- Enea Silvio Piccolomini- not just ascended the papal throne in 1558.
par le pape Pie II- Enea Silvio Piccolomini- pas de monter sur le trône pontifical en 1558.

pumps for industrial and marine applications„A flexible shaft coupling for maximum reliability- the be-all and end-all in a factory.” Pius Emmenegger, OLAER(Schweiz) AG.
des systèmes de lubrification„Un accouplement d‘arbre élastique est le garant d‘une excellente fiabilité- l‘essentiel dans une entreprise.” Pius Emmenegger, OLAER(Schweiz) AG.