PIUS in Tagalog translation

• pio
• pius

Examples of using Pius in English and their translations into Tagalog

Pius XI thus became a head of a tiny state with its own territory,
Si Pius XI ay naging pinuno ng isang munting estado na may sarili nitong teritoryo,

inaugurated by Pius IX in 1863,
pinasinayaan ni Pio IX noong 1863,

Pius XII explained on the theological reasons for her title of Queen in a radio message to Fatima of May 13,
Ipinaliwanag ni Pio XII ang mga kadahilanang teolohikal hinggil sa kaniyang titulong Reyna sa isang mensahe sa radyo para sa Fatima noong Mayo 14,

Pius XII has been criticized by several contemporaries
Si Papa Pio XII ay binatikos ng ilan niyang mga kontemporaryo

a worse one will break out during the pontificate of Pius XI.
matinding digmaan ang sisiklab sa panahon ni Pius XI.

The text of the list itself is dated to about 170 CE because its author refers to Pius I, bishop of Rome(142- 157), as recent.
Ang teksto ng listahang ito ay tradisyonal na pinetsahan na 170 CE dahil ang may akda nito ay tumutukoy kay Papa Pius I ng Roma( 142- 157) bilang kamakailan.

a worse one will break out during the pontificate of Pius XI.
malalang digmaan ang sisiklab sa panahon ni Papa Pio XI.

In defining the dogma of the Assumption, Pius XII avoided saying for certain she had died, merely stating she had“completed the course of her earthly life”(Munificentissimus Deus 44).↩.
Sa pagtukoy sa mga doktrina ng Assumption, Pio XII iwasan sinasabi para sa mga tiyak na siya ay namatay, naglalahad lamang siya“ nakumpleto ang mga kurso ng kanyang buhay sa lupa”( Munificentissimus Diyos 44). ↩.

Pius V had been born at Bosco Marengo so it was a project of great importance to him
Pius V had been ipinanganak sa Bosco Marengo kaya ito ay isang proyekto ng pinakamahalaga sa kanya, at pati na rin ang simbahan,

In 1906 Pope Pius X made it a parish church
Noong 1906 ginawa ito ni Papa Pio X bilang isang simbahan ng parokya

In a letter to Pope Pius XI, she denounced the Nazi regime
Sa isang sulat sa Pope Pius XI, siya denunsyado ang Nazi rehimen

Pope Pius XII elevated it to the status of basilica in 1951,
Itinaas ito ni Papa Pio XII sa katayuan ng basilika noong 1951,

On November 1, 1950, Venerable Pius XII defined that the Blessed Virgin Mary,
Noong Nobyembre 1, 1950, Venerable Pius XII tinukoy na ang Mapalad Birheng Maria,

is an encyclical issued by Pope Pius XI on 15 May 1931,
ay ang ensiklikang inilabas ni Papa Pio XI noong 15 Mayo 1931,

Grand Duke of Tuscany, sent him as an appropriate ambassador to Pope Pius V, a position which he held for fifteen years.
Dakilang Duke ng Tuscany bilang angkop na embahador kay Papa Pio V na isang posisyong kanyang hinawakan sa loob ng 15 taon.

which was created in 1935 by Pope Pius XI by the Bull"quoties in regionibus".
nilikha noong 1935 ni Papa Pio XI ng Bulang" mga quote sa rehiyonibus".

which was created in 1865 by the bull Singulari animi Nostri of Pope Pius IX.
nilikha noong 1865 ng bula na Singulari animi Nostri ng Papa Pio IX.

Pope Pius XI, Alfredo Ildefonso Schuster,
Papa Pio XI, Alfredo Ildefonso Schuster,

The Portrait of Pope Pius VII is an 1805 portrait of Pope Pius VII by the French painter Jacques-Louis David to thank the pope for assisting at the coronation of Napoleon I of France.
Ang Pinturang Tao Ni Papa Pio VII ay isang Pinturang-Tao ni Papa Pío VII ay Pintor na si Jacques-Louis Daviday pagsalmat sa Pagkorona ni Napoleon I ng Pransiya.

in particular Pius XI's Quadragesimo anno(1931),
partikular dito ang Quadragesimo anno( 1931) ni Pio XI, Mater et magistra( 1961)